Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. урегулировать спор вне судебного разбирательства;
2. достичь мирового соглашения
1. объявление недвижимого имущества неотчуждаемым;
2. учреждение заповедного (ограниченного в порядке наследования и отчуждения) недвижимого имущества
1. правонарушитель;
2. ответственный за совершение противоправного действия
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 396 (5 ms)
llegar a un acuerdo extrajudicial
ChatGPT
Примеры
1. урегулировать спор вне судебного разбирательства;
2. достичь мирового соглашения
acción de vincular un inmueble
ChatGPT
Примеры
1. объявление недвижимого имущества неотчуждаемым;
2. учреждение заповедного (ограниченного в порядке наследования и отчуждения) недвижимого имущества
reunirse un tribunal
ChatGPT
Примеры
заседать (о суде)
perpetrar (un delito)
ChatGPT
Примеры
совершать (преступление)
desistir de un recurso
ChatGPT
Примеры
жалобы
rescisión unilateral de un contrato
ChatGPT
Примеры
расторжение контракта в одностороннем порядке, односторонний отказ от контракта
responsable de un acto negligente
ChatGPT
Примеры
1. правонарушитель;
2. ответственный за совершение противоправного действия
gastos de un viaje
ChatGPT
Примеры
командировочные
equipar (un buque)
ChatGPT
Примеры
оснащать (судно)
hacerse cargo de un negocio
ChatGPT
Примеры
взять бизнес в свои руки, под свой контроль
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз