Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (42 ms)
recurso de apelación
ChatGPT
Примеры
iki
1) CL , ES , MX , PA , UY апелляционная жалоба; апелляционное обжалование; апелляция; частная жалоба
2) право обжалования
2) право обжалования
defensa de descargo
ChatGPT
Примеры
возражение о прекращении обязательства; признание фактов с отрицанием их юридических последствий ( путем приведения дополнительных фактов )
contrata de arriendo
ChatGPT
Примеры
1) договор аренды, найма, арендный договор, аренда
2) подряд, договор подряда
2) подряд, договор подряда
artículo de patente
ChatGPT
Примеры
= artículo propietario
изделие, защищенное товарным знаком, марочное изделие; изделие, защищенное патентом, запатентованное изделие
изделие, защищенное товарным знаком, марочное изделие; изделие, защищенное патентом, запатентованное изделие
abogado de sociedades anónimas
ChatGPT
Примеры
1) специалист по законодательству о компаниях
2) адвокат, ведущий дела компаний
2) адвокат, ведущий дела компаний
fianza de reclamante
ChatGPT
Примеры
обязательство должника передать по требованию имущество, в отношении которого состоялось решение
providencia de lanzamiento
ChatGPT
Примеры
приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью
nota de excepciones
ChatGPT
Примеры
заверенные судьей письменные возражения стороны против действий суда по рассматриваемому делу
nulo de pleno derecho
ChatGPT
Примеры
ничтожный с самого начала, не имеющий юридической силы с самого начала
objetor de conciencia
ChatGPT
Примеры
iki
лицо, отказывающееся от военной службы ссылкой на убеждения, отказник по убеждениям
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз