Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 403 (8 ms)
curador para el caso
ChatGPT
Примеры
опекун в специальных целях; опекун с ограниченными функциями
dictar el fallo
ChatGPT
Примеры
выносить судебное решение или приговор; объявлять, оглашать приговор суда
intervenir en el juicio
ChatGPT
Примеры
вступать в процесс; принимать участие в судебном разбирательстве
jurar el cargo
ChatGPT
Примеры
давать должностную присягу, присягу при вступлении в должность
constar en el expediente
ChatGPT
Примеры
1) вносить в протокол
2) приобщить к делу
2) приобщить к делу
quebrantar el arraigo
ChatGPT
Примеры
скрыться от правосудия, будучи выпущенным под залог или поручительство
según sea el caso
ChatGPT
Примеры
исходя из обстоятельств дела; в зависимости от случая
fijar el salario
ChatGPT
Примеры
устанавливать заработную плату; осуществлять нормирование заработной платы
estipular el salario
ChatGPT
Примеры
устанавливать заработную плату; осуществлять нормирование заработной платы
omitir el dividendo
ChatGPT
Примеры
не выплатить дивиденд; пропустить очередную уплату дивиденда
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз