Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 195 (6 ms)
juicio de alimentos
ChatGPT
Примеры
иск об алиментах, судебное дело о взыскании алиментов
ejercitar un juicio
ChatGPT
Примеры
возбудить дело, тяжбу, искать в суде, преследовать по суду
elementos de juicio
ChatGPT
Примеры
1) материалы дела; обстоятельства ( касающиеся личности обвиняемого )
2) см. elementos probatorios
3) пункты судебного решения
2) см. elementos probatorios
3) пункты судебного решения
actas de juicios
ChatGPT
Примеры
1) протоколы судебных заседаний
2) материалы судебных дел
3) судебные архивы
2) материалы судебных дел
3) судебные архивы
juicio de embargo
ChatGPT
Примеры
производство по делу об обращении взыскания на имущество; процедура обращения взыскания
demanda en juicio hipotecario
ChatGPT
Примеры
иск об обращении взыскания на заложенную недвижимость
juicio de concurso
ChatGPT
Примеры
конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
juicio de insolvencia
ChatGPT
Примеры
конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
juicio en rebeldía
ChatGPT
Примеры
привлечение к ответственности за неуважение к суду ( выразившееся в неявке в суд )
juicio de desahucio
ChatGPT
Примеры
1) иск о выселении
2) иск из незаконного удержания имущества
2) иск из незаконного удержания имущества
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз