Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 64 (8 ms)
notificar la sentencia
ChatGPT
Примеры
доводить решение суда до сведения сторон; доводить приговор до сведения общественности
dictar la sentencia
ChatGPT
Примеры
выносить приговор, объявлять меру наказания, постановить приговор; выносить решение
ejecutar la sentencia
ChatGPT
Примеры
исполнять приговор; исполнять решение; приводить приговор в исполнение
impugnar una sentencia
ChatGPT
Примеры
обжаловать судебное решение или принести протест на судебное решение
suspender la sentencia
ChatGPT
Примеры
приостанавливать исполнение приговора, приостанавливать приведение приговора в исполнение
registrar una sentencia
ChatGPT
Примеры
выносить решение с занесением его в соответствующее производство
apelar la sentencia
ChatGPT
Примеры
обжаловать приговор или решение суда; опротестовывать приговор
ejecución de sentencia
ChatGPT
Примеры
исполнение, приведение в исполнение судебного решения или приговора
anular la sentencia
ChatGPT
Примеры
1) отменить исполнение приговора
2) отменить исполнение наказания
2) отменить исполнение наказания
liquidación de sentencia
ChatGPT
Примеры
отбытие наказания; исполнение, приведение в исполнение судебного решения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз