Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 39 (6 ms)
chauca
ChatGPT
Примеры
I Бол.; f
враньё
II Бол.; com
1) врун
2) болтун
враньё
II Бол.; com
1) врун
2) болтун
chicharriento
ChatGPT
Примеры
m; М., Ч.; ненормат.знач.
1) надоедливый болтун, "трепло"
2) муз. "бренчалка" (инструмент с резким звуком)
1) надоедливый болтун, "трепло"
2) муз. "бренчалка" (инструмент с резким звуком)
lenguón
ChatGPT
Примеры
1. см. lenguarico; Ам.; adj
2. см. lenguarico; Ам.; m
болтун, сплетник
2. см. lenguarico; Ам.; m
болтун, сплетник
boquillero
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. Куба, П.-Р.; adj
1) болтливый
2) шарлатанский
2. Куба, П.-Р.; m
1) болтун
2) шарлатан
1) болтливый
2) шарлатанский
2. Куба, П.-Р.; m
1) болтун
2) шарлатан
batidor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ц.-Ам., М. шоколадница (посуда)
2) Арг., Ур.; груб. доносчик, стукач
3) сплетник; болтун
1) Ц.-Ам., М. шоколадница (посуда)
2) Арг., Ур.; груб. доносчик, стукач
3) сплетник; болтун
conversón
ChatGPT
Примеры
1. adj; Кол., Экв.; ненормат.знач.
разговорчивый, болтливый
2. m
1) Кол., Экв.; ненормат.знач. болтун
2) Ц. Ам. разговор с глазу на глаз; конфиденциальный разговор
разговорчивый, болтливый
2. m
1) Кол., Экв.; ненормат.знач. болтун
2) Ц. Ам. разговор с глазу на глаз; конфиденциальный разговор
labioso
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj; Ам.; ненормат.знач.
1) красноречивый
2) льстивый
3) болтливый
2. m; Ам.
1) красноречивый человек
2) льстец
3) болтун
1) красноречивый
2) льстивый
3) болтливый
2. m; Ам.
1) красноречивый человек
2) льстец
3) болтун
macaneador
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.; adj
болтливый, невоздержанный на язык
2. Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.; m
1) болтун, врун; враль
2) плут, обманщик
болтливый, невоздержанный на язык
2. Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.; m
1) болтун, врун; враль
2) плут, обманщик
carraca
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Ам. челюсть
2) болтун, балаболка, трещотка (о человеке)
3) Вен., Пар., П.-Р. колымага, драндулет (о старом автомобиле)
4) Вен. каррака (музыкальный инструмент)
echar carraca Кол.; ненормат.знач. - врать, заливать
1) Ам. челюсть
2) болтун, балаболка, трещотка (о человеке)
3) Вен., Пар., П.-Р. колымага, драндулет (о старом автомобиле)
4) Вен. каррака (музыкальный инструмент)
echar carraca Кол.; ненормат.знач. - врать, заливать
chachalaca
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Ц.-Ам., М.; инд.
1) зоол. американская свиязь (разновидность утки)
2) перен.; ненормат.знач. болтун, говорун
II f; Гонд.; инд.; зоол.
большая саранча (разновидность)
III f; М.; бот.; инд.
чачалака (ряд растений семейства вербеновых)
1) зоол. американская свиязь (разновидность утки)
2) перен.; ненормат.знач. болтун, говорун
II f; Гонд.; инд.; зоол.
большая саранча (разновидность)
III f; М.; бот.; инд.
чачалака (ряд растений семейства вербеновых)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз