Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 582 (6 ms)
estar uno rabón
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) быть в ярости, быть вне себя
2) жаждать мести
1) быть в ярости, быть вне себя
2) жаждать мести
deber
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt; Ам.
1) (+ inf) быть вынужденным (сделать что-л.)
2) (de + inf) считать своим долгом (сделать что-л.)
3) (+ sust) быть на ком-л. (о преступлении)
1) (+ inf) быть вынужденным (сделать что-л.)
2) (de + inf) считать своим долгом (сделать что-л.)
3) (+ sust) быть на ком-л. (о преступлении)
caer uno parado
ChatGPT
Примеры
1) Арг., М. быть всегда удачливым (в политике)
2) Арг. быть удачливым [везучим, счастливым]
2) Арг. быть удачливым [везучим, счастливым]
ser uno más duro que el coyor
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; нн.
1) быть сильным [крепким, стойким]
2) быть жадиной [скрягой]
1) быть сильным [крепким, стойким]
2) быть жадиной [скрягой]
estar traspunteados
ChatGPT
Примеры
Дом. Р., П.-Р.
1) быть на ножах (о людях)
2) быть в плохом настроении
1) быть на ножах (о людях)
2) быть в плохом настроении
estar uno en su cuerda
ChatGPT
Примеры
Ам.; ненормат.знач.
1) быть в ударе
2) быть в своей тарелке
1) быть в ударе
2) быть в своей тарелке
no cocerse uno con dos aguas
ChatGPT
Примеры
М.; нн.
1) быть очень старым (о мясе)
2) Ам. быть не первой молодости (о человеке)
1) быть очень старым (о мясе)
2) Ам. быть не первой молодости (о человеке)
ser un bollo
ChatGPT
Примеры
Арг., Ур.; нн.
1) быть желанным и легкодоступным (о чём-л.)
2) быть глупцом, болваном
1) быть желанным и легкодоступным (о чём-л.)
2) быть глупцом, болваном
ser uno una lanza
ChatGPT
Примеры
1) Ам.; нн. быть ловким, проворным
2) М. быть мошенником [плутом]
2) М. быть мошенником [плутом]
estar en bayetas
ChatGPT
Примеры
Кол.; ненормат.знач.
1) быть в зачаточном состоянии (о каком-л. деле)
2) быть неопытным, новичком (о человеке)
1) быть в зачаточном состоянии (о каком-л. деле)
2) быть неопытным, новичком (о человеке)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз