Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 582 (53 ms)
escorado
ChatGPT
Примеры
adj; в соч.
estar escorado Куба; ненормат.знач. - быть пьяным
estar escorado Куба; ненормат.знач. - быть пьяным
mascarse
ChatGPT
Примеры
Вен.; ненормат.знач. быть вынужденным выносить, терпеть (кого-л., что-л.)
guarearse
ChatGPT
Примеры
Ц. Ам.
напиваться, быть пьяным
напиваться, быть пьяным
barboletear
ChatGPT
Примеры
vi; Ур.
быть непостоянным, беспокойным, непоседливым
быть непостоянным, беспокойным, непоседливым
biscar
ChatGPT
Примеры
vi; Ам.
косить, быть косоглазым
косить, быть косоглазым
biscornear
ChatGPT
Примеры
vi; Куба
косить, быть косоглазым
косить, быть косоглазым
doce
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
num; в соч.
dar las doce antes la hora Арг. - быть чрезвычайно красивым; быть замечательным (чаще о женщине); быть замечательным, изумительным (о вещи)
см. тж. dar las doce a uno
dar las doce antes la hora Арг. - быть чрезвычайно красивым; быть замечательным (чаще о женщине); быть замечательным, изумительным (о вещи)
см. тж. dar las doce a uno
estar enyerbado
ChatGPT
Примеры
Куба; ненормат.знач.
1) быть неясным [запутанным]
2) (con una cosa) запутаться, увязнуть (в деле)
3) быть очень занятым [заваленным работой]
4) быть замешанным в преступлении
1) быть неясным [запутанным]
2) (con una cosa) запутаться, увязнуть (в деле)
3) быть очень занятым [заваленным работой]
4) быть замешанным в преступлении
aculado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Экв.; в соч.
quedarse aculado - быть ошеломлённым, остолбенеть
quedarse aculado - быть ошеломлённым, остолбенеть
embaracoa
ChatGPT
Примеры
adj; = embaracutey; в соч.
estar embaracoa Куба; ненормат.знач. - быть беременной
estar embaracoa Куба; ненормат.знач. - быть беременной
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз