Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 62 (155 ms)
al topón
ChatGPT
Примеры
Гват., Гонд.
1) приблизительно, на глаз
2) оптом, гуртом
1) приблизительно, на глаз
2) оптом, гуртом
avientar
ChatGPT
Примеры
vt; Ам.; ненормат.знач.
веять (зерно)
avientar un ojo Куба - поранить глаз
веять (зерно)
avientar un ojo Куба - поранить глаз
opado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Бол., Вен.
бледный, с тёмными кругами под глазами
бледный, с тёмными кругами под глазами
chascano
ChatGPT
Примеры
adj; Арг.; инд.; ненормат.знач.
с красивыми глазами и длинными ресницами (о человеке)
с красивыми глазами и длинными ресницами (о человеке)
poja
ChatGPT
Примеры
f; Куба
1) лиана (разновидность)
2) pl глаза навыкате
1) лиана (разновидность)
2) pl глаза навыкате
ñahui
ChatGPT
Примеры
m; Экв.; инд.; нн.
1) капуста
2) почка
3) перен. лицо
4) перен. глаз
1) капуста
2) почка
3) перен. лицо
4) перен. глаз
ver burros negros
ChatGPT
Примеры
vio burros negros Ч.; нн. - у него искры из глаз посыпались
de ojito
ChatGPT
Примеры
Арг.
1) даром, бесплатно, за красивые глаза
2) напрасно, попусту
1) даром, бесплатно, за красивые глаза
2) напрасно, попусту
despestañarse
ChatGPT
Примеры
Ам.
1) усердствовать, стараться
2) корпеть по ночам над чем-л., портить глаза (читая, вышивая и т.п.)
1) усердствовать, стараться
2) корпеть по ночам над чем-л., портить глаза (читая, вышивая и т.п.)
dañero
ChatGPT
Примеры
1. Ам.; adj
наводящий порчу, с дурным глазом
2. Ам.; m
колдун
наводящий порчу, с дурным глазом
2. Ам.; m
колдун
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз