Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 66 (9 ms)
guasquero
ChatGPT
Примеры
m; Ур.
обходчик на железной дороге
обходчик на железной дороге
desperdigarse
ChatGPT
Примеры
Вен.; ненормат.знач.
потеряться, потерять дорогу
потеряться, потерять дорогу
hoyanco
ChatGPT
Примеры
m
1) Кол., Куба яма
2) Дом. Р., М. большая и глубокая яма
3) М. рытвина на дороге, ухаб на дороге
1) Кол., Куба яма
2) Дом. Р., М. большая и глубокая яма
3) М. рытвина на дороге, ухаб на дороге
hueñi
ChatGPT
Примеры
m; Ч.; инд.
1) ребёнок-арауканец
2) мальчик-слуга (в доме)
3) смуглый слуга
4) любимый, милый, дорогой (ласковое обращение сельской женщины к мужчине)
1) ребёнок-арауканец
2) мальчик-слуга (в доме)
3) смуглый слуга
4) любимый, милый, дорогой (ласковое обращение сельской женщины к мужчине)
sute
ChatGPT
Примеры
Moliner
I adj; Вен., Кол.
хилый, слабый, болезненный
II m; Кол.
молочный поросёнок
III m; Гонд.; бот.
авокадо
IV m; Арг., Ур.
поезд подземной железной дороги
хилый, слабый, болезненный
II m; Кол.
молочный поросёнок
III m; Гонд.; бот.
авокадо
IV m; Арг., Ур.
поезд подземной железной дороги
bigote
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Арг., Ур.; ненормат.знач.
"усач" (прозвище старой модели автомобиля "Форд")
II m; М.
крокетка (пирожок)
III в соч.
costar un bigote Гват. - быть дорогим, дорого стоить
"усач" (прозвище старой модели автомобиля "Форд")
II m; М.
крокетка (пирожок)
III в соч.
costar un bigote Гват. - быть дорогим, дорого стоить
puchungo
ChatGPT
Примеры
1. adj; П.-Р.
милый, дорогой (ласковое обращение)
2. m; Вен.
1) женоподобный мужчина, феминизированный мужчина
2) гомосексуалист
милый, дорогой (ласковое обращение)
2. m; Вен.
1) женоподобный мужчина, феминизированный мужчина
2) гомосексуалист
paica
ChatGPT
Примеры
I f; Арг., Ур.; нн.; груб.
баба, краля, зазноба
II f; Арг., Бол.
1) слияние рек, развилка дорог
2) перен. рогатка
баба, краля, зазноба
II f; Арг., Бол.
1) слияние рек, развилка дорог
2) перен. рогатка
salado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Ам.
несчастливый, неудачливый
II adj; Ам.
1) дорогой, дорогостоящий (о товаре)
2) высокий (о цене)
III m; Кол.
солончак, солончаковая пустыня
несчастливый, неудачливый
II adj; Ам.
1) дорогой, дорогостоящий (о товаре)
2) высокий (о цене)
III m; Кол.
солончак, солончаковая пустыня
estrada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Бол., П.; порт.
1) эстрада (земельный участок со 150 каучуковыми деревьями, обслуживаемый одним работником)
2) тропинка в эстраде, дорога в эстраде
II f; Арг.; жАрг.; итал.
улица
1) эстрада (земельный участок со 150 каучуковыми деревьями, обслуживаемый одним работником)
2) тропинка в эстраде, дорога в эстраде
II f; Арг.; жАрг.; итал.
улица
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз