Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (15 ms)
furnia
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Дом. Р., Куба, П.-Р. естественное углубление в горных породах
2) Куба глубокая яма; пропасть
3) большое отверстие
1) Дом. Р., Куба, П.-Р. естественное углубление в горных породах
2) Куба глубокая яма; пропасть
3) большое отверстие
empavonado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) Куба покрытый оксидной плёнкой (о металле)
2) серо-голубой, цвета оксидной плёнки
3) Кол.; ненормат.знач. измазанный, испачканный
1) Куба покрытый оксидной плёнкой (о металле)
2) серо-голубой, цвета оксидной плёнки
3) Кол.; ненормат.знач. измазанный, испачканный
sato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Кол.
низкорослый, малорослый (о скоте)
II adj; Куба
похотливый, сладострастный
III adj; Дом. Р.
льстивый
IV adj; Куба
враждебный, недоброжелательный
V Куба
короткошёрстный пёс (разновидность)
низкорослый, малорослый (о скоте)
II adj; Куба
похотливый, сладострастный
III adj; Дом. Р.
льстивый
IV adj; Куба
враждебный, недоброжелательный
V Куба
короткошёрстный пёс (разновидность)
albur de arranque
ChatGPT
Примеры
Куба
1) карт. последняя [решающая] ставка
2) перен. последний шанс; = всё поставлено на кон
1) карт. последняя [решающая] ставка
2) перен. последний шанс; = всё поставлено на кон
burudanga
ChatGPT
Примеры
f
1) Ам. хлам, старьё
2) Куба беспорядок, путаница
3) П.-Р. буруданга (овощное блюдо)
4) pl; Кол., П.-Р. буруданга (гарнир (или закуска) из отварных овощей или фруктов)
1) Ам. хлам, старьё
2) Куба беспорядок, путаница
3) П.-Р. буруданга (овощное блюдо)
4) pl; Кол., П.-Р. буруданга (гарнир (или закуска) из отварных овощей или фруктов)
arrebolada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) М. резкий порыв ветра
2) Куба модница; нарядная женщина
3) Куба, М. наложение румян
1) М. резкий порыв ветра
2) Куба модница; нарядная женщина
3) Куба, М. наложение румян
chorrera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Ам. ряд, вереница (чего-л.)
2) Куба выговор, нагоняй
3) П.-Р. горка в аквапарке
1) Ам. ряд, вереница (чего-л.)
2) Куба выговор, нагоняй
3) П.-Р. горка в аквапарке
desmelenarse
ChatGPT
Примеры
Куба
отчаиваться, терять надежду (получить что-л.)
desmelenarse llorando П.-Р. - лить слёзы, плакать в три ручья
отчаиваться, терять надежду (получить что-л.)
desmelenarse llorando П.-Р. - лить слёзы, плакать в три ручья
viudita
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Арг., Ч.
вьюдита (белая птица с чёрным окаймлением перьев)
II Арг., Пар., Ур.
зелёный попугай
III Кол.
блуждающий огонь, ночной призрак
IV Куба
бумажный змей
вьюдита (белая птица с чёрным окаймлением перьев)
II Арг., Пар., Ур.
зелёный попугай
III Кол.
блуждающий огонь, ночной призрак
IV Куба
бумажный змей
cabete
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба большая игла (для продевания тесьмы через складку)
2) П.-Р. шнурок (для ботинок)
3) ботинок
4) нога, ступня
1) Куба большая игла (для продевания тесьмы через складку)
2) П.-Р. шнурок (для ботинок)
3) ботинок
4) нога, ступня
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз