Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 123 (12 ms)
chichiguar
ChatGPT
Примеры
vi; Кол.
1) заниматься мелким бизнесом, заниматься мелкой коммерцией
2) играть по маленькой
1) заниматься мелким бизнесом, заниматься мелкой коммерцией
2) играть по маленькой
arriero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; П.-Р.
маленькая мышь
II m; К.-Р.
возчик грузов
III m; Кол.
воробей (разновидность)
arrieros somos, y en el camino andamos М. - = рыбак рыбака видит издалека
маленькая мышь
II m; К.-Р.
возчик грузов
III m; Кол.
воробей (разновидность)
arrieros somos, y en el camino andamos М. - = рыбак рыбака видит издалека
puntilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) М., Ч. носок (обуви)
2) твёрдый наконечник (на шнурке)
3) Ч. вершина холма
4) Куба проволочный гвоздь с маленькой шляпкой
5) Вен. перочинный нож
1) М., Ч. носок (обуви)
2) твёрдый наконечник (на шнурке)
3) Ч. вершина холма
4) Куба проволочный гвоздь с маленькой шляпкой
5) Вен. перочинный нож
chaucheo
ChatGPT
Примеры
m; Ч.
1) маленькое дельце (связанное с получением прибыли)
2) игра по мелочи
3) нн. алчность, страсть к наживе любыми способами
4) закуска, перекуска (не вовремя)
5) мешанина
1) маленькое дельце (связанное с получением прибыли)
2) игра по мелочи
3) нн. алчность, страсть к наживе любыми способами
4) закуска, перекуска (не вовремя)
5) мешанина
chapiollo
ChatGPT
Примеры
1. Ник.; adj
1) маленький, низенький (о человеке, животном)
2) худой, слабый, болезненный
3) плохой, плохо сделанный, халтурно сделанный (чаще о работе)
2. Ник.; m
1) ребёнок, малыш
2) паренёк
1) маленький, низенький (о человеке, животном)
2) худой, слабый, болезненный
3) плохой, плохо сделанный, халтурно сделанный (чаще о работе)
2. Ник.; m
1) ребёнок, малыш
2) паренёк
chapulín
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; инд.
1) Ц. Ам. маленький ребёнок, малыш
2) М. кузнечик (разновидность)
3) Вен. ящерица (разновидность)
4) К.-Р. малолетний преступник
5) трактор на колёсах
1) Ц. Ам. маленький ребёнок, малыш
2) М. кузнечик (разновидность)
3) Вен. ящерица (разновидность)
4) К.-Р. малолетний преступник
5) трактор на колёсах
chuta
ChatGPT
Примеры
I
1. adj; Арг.; ненормат.знач.
низенький, маленький (о человеке)
2. f
1) Бол. брюки из байеты (тонкой шерстяной ткани)
2) Кол. старая шляпа
II adj; Бол.
1) тяжёлый, неповоротливый
2) увечный
1. adj; Арг.; ненормат.знач.
низенький, маленький (о человеке)
2. f
1) Бол. брюки из байеты (тонкой шерстяной ткани)
2) Кол. старая шляпа
II adj; Бол.
1) тяжёлый, неповоротливый
2) увечный
ñecla
ChatGPT
Примеры
I f; Ч.; инд.; нн.
маленький бумажный змей
II adj; Ч.
1) рахитичный, слабый
2) передвигающийся с трудом (о человеке, животном)
III ¡ñecla!
interj; Ч.; ирон.
напротив!, ничего!
IV f; Ч.
пустяк, мелочь
маленький бумажный змей
II adj; Ч.
1) рахитичный, слабый
2) передвигающийся с трудом (о человеке, животном)
III ¡ñecla!
interj; Ч.; ирон.
напротив!, ничего!
IV f; Ч.
пустяк, мелочь
bijirita
ChatGPT
Примеры
1. Куба; adj
маленький
2. Куба; f
1) бумажный змей
2) ист. бихирита (прозвище кубинцев в войне с Испанией 1868-1878 гг.)
3) сын кубинки и испанца
см. тж. empinar la bijirita
маленький
2. Куба; f
1) бумажный змей
2) ист. бихирита (прозвище кубинцев в войне с Испанией 1868-1878 гг.)
3) сын кубинки и испанца
см. тж. empinar la bijirita
chinchorro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; Арг.; ненормат.знач.
нахальный, незваный (о госте)
2. m
1) Ам. чинчорро (гамак)
2) чинчорро (рыболовная сеть)
3) К.-Р. бедное поселение
4) М. маленькое стадо животных
5) группа детей (под присмотром взрослых)
6) Дом. Р., Куба, П.-Р.; пренебр.; ненормат.знач. мелкая лавочка, лавчонка
нахальный, незваный (о госте)
2. m
1) Ам. чинчорро (гамак)
2) чинчорро (рыболовная сеть)
3) К.-Р. бедное поселение
4) М. маленькое стадо животных
5) группа детей (под присмотром взрослых)
6) Дом. Р., Куба, П.-Р.; пренебр.; ненормат.знач. мелкая лавочка, лавчонка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз