Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 101 (17 ms)
enchambranar
ChatGPT
Примеры
vt; Вен.
1) поднимать шум, шуметь
2) путать, приводить в беспорядок
1) поднимать шум, шуметь
2) путать, приводить в беспорядок
embulladura
ChatGPT
Примеры
f; Ам.
1) шум, гам, суматоха
2) шумное веселье, бурное веселье
1) шум, гам, суматоха
2) шумное веселье, бурное веселье
A todo lo llaman cena aunque sea un taco sin sal.
ChatGPT
Примеры
М.; ненормат.знач.
1) = много шума из ничего
2) = голод не тётка
1) = много шума из ничего
2) = голод не тётка
tricahuera
ChatGPT
Примеры
f; Ч.
1) гнездо зелёных попугаев (на дереве)
2) перен. шум, скандал, потасовка
1) гнездо зелёных попугаев (на дереве)
2) перен. шум, скандал, потасовка
batifondo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Арг., Пар., Ур. шум, беспорядок, суматоха
2) Арг., Ур.; ненормат.знач. шумное сборище
1) Арг., Пар., Ур. шум, беспорядок, суматоха
2) Арг., Ур.; ненормат.знач. шумное сборище
chachalaqueo
ChatGPT
Примеры
m; Ц.-Ам., М.; инд.; ненормат.знач.
1) крики и шум (поднимаемые свиязьми)
2) перен. болтовня, трескотня
1) крики и шум (поднимаемые свиязьми)
2) перен. болтовня, трескотня
corrincho
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Кол.; ненормат.знач. шум, гам; возня, беготня
2) см. corretería
1) Кол.; ненормат.знач. шум, гам; возня, беготня
2) см. corretería
guasábaca
ChatGPT
Примеры
f; Дом. Р., Кол., П.-Р.
1) толпа, толчея, столпотворение
2) большой шум, гвалт
1) толпа, толчея, столпотворение
2) большой шум, гвалт
batiboleo
ChatGPT
Примеры
m
1) Куба, М. шум, гам, гвалт
2) Дом. Р. суета, толчея
1) Куба, М. шум, гам, гвалт
2) Дом. Р. суета, толчея
guaiño
ChatGPT
Примеры
Moliner
I m; Арг.
подросток
II m; Бол.; иск.
гуаиньо (народный танец)
III m; Бол.
шум, гам, крик
подросток
II m; Бол.; иск.
гуаиньо (народный танец)
III m; Бол.
шум, гам, крик
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз