Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (2562 ms)
coime
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. Арг., Пар., П., Ур., Ч.; adj; = coimero
берущий взятки
2. Арг., Пар., П., Ур., Ч.; m; = coimero
1) взяточник
2) содержатель игорного дома
берущий взятки
2. Арг., Пар., П., Ур., Ч.; m; = coimero
1) взяточник
2) содержатель игорного дома
colocho
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; Гват., Пан., Сальв.; инд.
кудрявый, курчавый
2. m
1) Ц.-Ам., Пан. стружка
2) локон
3) Гват., Сальв. услуга, любезность
кудрявый, курчавый
2. m
1) Ц.-Ам., Пан. стружка
2) локон
3) Гват., Сальв. услуга, любезность
hartón
ChatGPT
Примеры
1. adj
1) Ц.-Ам., Дом. Р., М. прожорливый
2) М. противный; надоедливый, докучливый
2. m; Кол., М., П.-Р.
банановое дерево (разновидность)
1) Ц.-Ам., Дом. Р., М. прожорливый
2) М. противный; надоедливый, докучливый
2. m; Кол., М., П.-Р.
банановое дерево (разновидность)
lambedor
ChatGPT
Примеры
1. см. lambedero; adj; Арг., М., Пар.; ненормат.знач.
льстивый, угоднический
2. m
1) Арг., М., Пар.; ненормат.знач. льстец, угодник, подхалим
2) Арг.; см. lambedero
льстивый, угоднический
2. m
1) Арг., М., Пар.; ненормат.знач. льстец, угодник, подхалим
2) Арг.; см. lambedero
altear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) Экв. наращивать (стену)
2) Арг., Пар. приказать кому-л. остановиться
2. vi; Ч.
наблюдать с высоты
1) Экв. наращивать (стену)
2) Арг., Пар. приказать кому-л. остановиться
2. vi; Ч.
наблюдать с высоты
cafuche
ChatGPT
Примеры
1. Кол.; adj
1) плохо приготовленный (о напитке, чаще кофе)
2) низкосортный, плохой (о табаке)
2. Кол.; m
плохой табак, низкосортный табак
1) плохо приготовленный (о напитке, чаще кофе)
2) низкосортный, плохой (о табаке)
2. Кол.; m
плохой табак, низкосортный табак
chulco
ChatGPT
Примеры
1. adj; Арг., Бол., П.; ненормат.знач.
меньший, самый маленький (палец, сын и т.п.)
2. m; Кол., Экв.
1) сумма, процентная сумма (получаемая владельцем игорного дома)
2) доход, процент (с ростовщичества)
меньший, самый маленький (палец, сын и т.п.)
2. m; Кол., Экв.
1) сумма, процентная сумма (получаемая владельцем игорного дома)
2) доход, процент (с ростовщичества)
chusquear
ChatGPT
Примеры
1. ненормат.знач.; vt; Арг.
предполагать, допускать что-л.
2. ненормат.знач.; vi
1) Арг. поскользнуться, оскользнуться
2) Ч. гулять с проститутками
предполагать, допускать что-л.
2. ненормат.знач.; vi
1) Арг. поскользнуться, оскользнуться
2) Ч. гулять с проститутками
cheo
ChatGPT
Примеры
1. Куба; ненормат.знач.; m
1) хулиган, задира
2) человек с плохим вкусом
2. Куба; ненормат.знач.; com
"чернь", простонародье
1) хулиган, задира
2) человек с плохим вкусом
2. Куба; ненормат.знач.; com
"чернь", простонародье
chisguetear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt; Ц.-Ам., Кол.
брызгать на кого-л., обрызгивать кого-л.
2. vi
1) Ч.; перен.; ненормат.знач. развязно держаться (о женщине)
2) М. лить струёй
брызгать на кого-л., обрызгивать кого-л.
2. vi
1) Ч.; перен.; ненормат.знач. развязно держаться (о женщине)
2) М. лить струёй
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз