Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (40 ms)
chingue
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. adj; инд.
1) Арг.; ненормат.знач. плохо сделанный, грубо сделанный
2) Арг., Ч. вонючий
2. m
1) Арг., Сальв., Ч.; инд.; зоол. полосатый скунс, вонючка
2) Ч.; перен.; инд.; ненормат.знач. человек, который часто мочится
II Кол.
дамский купальный костюм или халат
1. adj; инд.
1) Арг.; ненормат.знач. плохо сделанный, грубо сделанный
2) Арг., Ч. вонючий
2. m
1) Арг., Сальв., Ч.; инд.; зоол. полосатый скунс, вонючка
2) Ч.; перен.; инд.; ненормат.знач. человек, который часто мочится
II Кол.
дамский купальный костюм или халат
cuaba
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. f
1) Куба бальзамник (растение и плод)
2) Дом. Р., Куба куаба (факел из древесных щепок)
3) Дом. Р. неудовольствие, раздражение, досада
2. com; Дом. Р., Куба; ненормат.знач.; перен.
1) мошенник, мошенница; обманщик, обманщица; надувала
2) неплательщик, неплательщица
II ¡cuaba!
interj; Дом. Р., Куба
= я здесь!(в речи негров)
1. f
1) Куба бальзамник (растение и плод)
2) Дом. Р., Куба куаба (факел из древесных щепок)
3) Дом. Р. неудовольствие, раздражение, досада
2. com; Дом. Р., Куба; ненормат.знач.; перен.
1) мошенник, мошенница; обманщик, обманщица; надувала
2) неплательщик, неплательщица
II ¡cuaba!
interj; Дом. Р., Куба
= я здесь!(в речи негров)
pipo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Дом. Р., Куба, П.-Р., Экв. пузатый
2) П.-Р. наевшийся, сытый
2. m
1) Дом. Р., Куба, П.-Р. малыш, карапуз
2) Кол. удар
3) Вен. водка плохого качества; сивуха
estar pipo Вен., П.-Р. - быть сытым, наевшимся
1) Дом. Р., Куба, П.-Р., Экв. пузатый
2) П.-Р. наевшийся, сытый
2. m
1) Дом. Р., Куба, П.-Р. малыш, карапуз
2) Кол. удар
3) Вен. водка плохого качества; сивуха
estar pipo Вен., П.-Р. - быть сытым, наевшимся
tambero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Ю. Ам. гостиничный, принадлежащий гостинице (постоялому двору)
2) Арг., Пар., Ур. послушный, одомашненный (о крупном рогатом скоте)
2. m
1) Ю. Ам. хозяин гостиницы (постоялого двора)
2) Арг., Ч. хозяин молочной фермы
3) П. негр любитель шумных сборищ
1) Ю. Ам. гостиничный, принадлежащий гостинице (постоялому двору)
2) Арг., Пар., Ур. послушный, одомашненный (о крупном рогатом скоте)
2. m
1) Ю. Ам. хозяин гостиницы (постоялого двора)
2) Арг., Ч. хозяин молочной фермы
3) П. негр любитель шумных сборищ
lana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. m
1) Ц. Ам. босяк, бродяга; оборванец
2) мошенник, плут
2. f; pl; М.
1) ложь, обман, выдумка
2) нн. деньги, деньжата
soltar la lana Вен.; ненормат.знач. - обтесаться, пообтереться
II m
1) Гват., К.-Р.; бот. мох
2) Арг.; вульг. ≈ волосы (на лобке)
1. m
1) Ц. Ам. босяк, бродяга; оборванец
2) мошенник, плут
2. f; pl; М.
1) ложь, обман, выдумка
2) нн. деньги, деньжата
soltar la lana Вен.; ненормат.знач. - обтесаться, пообтереться
II m
1) Гват., К.-Р.; бот. мох
2) Арг.; вульг. ≈ волосы (на лобке)
albureo
ChatGPT
Примеры
m; М.
действие по глаголу alburear 2. 3)
действие по глаголу alburear 2. 3)
cisquera
ChatGPT
Примеры
Moliner
см. cisca 1), 2); f; Куба, М.
chesche
ChatGPT
Примеры
см. chejche 1), 2); adj; Арг.; инд.; ненормат.знач.
cuncho
ChatGPT
Примеры
Moliner
см. concho 2. 3); Кол.
patulejo
ChatGPT
Примеры
см. patojo 1. 2); adj; Ч.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз