Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 112 (19 ms)
pámpana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
training
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Ам.; англ.
тренировка
estar en training - быть в форме
тренировка
estar en training - быть в форме
estar en la fuácata
ChatGPT
Примеры
1) Дом. Р., Куба, М., П.-Р. терпеть нужду
2) Куба быть избитым
2) Куба быть избитым
estar en la prángana
ChatGPT
Примеры
1) сидеть без гроша
2) быть нагишом
2) быть нагишом
prángana
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Ам.
крайняя нищета
см. тж. estar en la prángana
крайняя нищета
см. тж. estar en la prángana
estar uno en su cuerda
ChatGPT
Примеры
Ам.; ненормат.знач.
1) быть в ударе
2) быть в своей тарелке
1) быть в ударе
2) быть в своей тарелке
mame
ChatGPT
Примеры
iki
m; Экв.
кормление грудью
estar en el mame Экв. - быть в расцвете (сил и т.п.)
кормление грудью
estar en el mame Экв. - быть в расцвете (сил и т.п.)
trúa
ChatGPT
Примеры
f; Арг., Бол.
пьянка, попойка
estar en trúa - быть пьяным, быть под мухой
пьянка, попойка
estar en trúa - быть пьяным, быть под мухой
yule
ChatGPT
Примеры
m; в соч.
estar en su yule К.-Р.; нн. - настоять на своём, добиться своего
estar en su yule К.-Р.; нн. - настоять на своём, добиться своего
bayeta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Кол.; ненормат.знач.
ленивый, небрежный, халатный
II f; pl; Кол.
пелёнки
см. тж. estar en bayetas
ленивый, небрежный, халатный
II f; pl; Кол.
пелёнки
см. тж. estar en bayetas
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз