Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 1117 (3 ms)
El nombre de mi barco quiere decir el mar de ámbar.
ChatGPT
Примеры
Название моего судна означает янтарное море.
motón (polea, roldana) de quijadas maderas / metálicas
ChatGPT
Примеры
блок с деревянными / металлическими щеками
capitán, perro, perro de mar, pez perro
ChatGPT
Примеры
губан-перро длинноперый (Lachnolaimus maximus)
El tonelaje de registro bruto sostiene … toneladas
ChatGPT
Примеры
Брутто регистровый тоннаж составляет…тонн
Dentro de un minuto caemos al…grados!
ChatGPT
Примеры
Через минуту ложимся на …градусов.
Enfile las marcas (balizas) de entrada
ChatGPT
Примеры
Ложитесь на створ входных знаков
Es su primer viaje de pruebas.
ChatGPT
Примеры
Это его первый испытательный рейс
Derechos portuarios y gastos de capitán
ChatGPT
Примеры
портовые сборы и судовые расходы
Julieta (Tengo incendio a bordo y llevo a bordo mercancías peligrosas: manténgase bien alejado de mí)
ChatGPT
Примеры
"Джулет" (У меня пожар на борту и я имею на борту опасный груз, держитесь в стороне от меня) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
Dónde se encuentra (está) el pañol de pinturas? /el tubo de sonda?
ChatGPT
Примеры
Где находится малярная? /замерная труба?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз