Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 1117 (13 ms)
reemplazar la hélice / la pala de hélice
ChatGPT
Примеры
заменить винт / лопасть винта
recuperar soldando los casquillos de cojinete
ChatGPT
Примеры
произвести наплавку вкладышей подшипников
establecer el árbol de bocina al eje
ChatGPT
Примеры
произвести центровку гребного вала
Este buque es de propulsor eléctrico.
ChatGPT
Примеры
Это судно – дизель-электроход.
De qué modo se gobierna la máquina?
ChatGPT
Примеры
Каким способом управляется машина?
¿Cuál es su tonelaje de arqueo?
ChatGPT
Примеры
Каков его регистровый тоннаж?
Tiene el buque la deferencia de calados?
ChatGPT
Примеры
Имеет ли судно дифферент?
Utilizan en su puerto lanchas de amarre?
ChatGPT
Примеры
Используется ли швартовый катер?
seguir solamente ruta de aguas profundas
ChatGPT
Примеры
следовать только глубоководным путём
el peligro de congelación no / existe
ChatGPT
Примеры
опасность обледенения /не/ существует
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз