Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 498 (24 ms)
¡desapretar (alojar) el freno!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отдать ленточный стопор!
 
el molinete no cobra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
брашпиль не берет.
 
¡Templar el cabo!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Конец держать слабо!
 
¿Está encapillado el cabo?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Конец на пале?
 
Estoy filando el remolque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Я травлю буксир
 
Estoy acortando el remolque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Я укорачиваю буксир
 
¿Dónde termina el practicaje?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Где кончается проводка?
 
cambiar el aparejo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
брасовать, брасопить рей
 
cepillar hasta el hierro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
зачистить до металла
 
comprobar el funcionamiento seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
проверить надежность работы
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
Показать еще...