Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 60 (18 ms)
Siga dando avante con las máquinas
ChatGPT
Примеры
Продолжайте работать машинами на передний ход
Siga dando atrás con las máquinas
ChatGPT
Примеры
Продолжайте работать машинами на задний ход
buque con arrancada (que lleva arrancada)
ChatGPT
Примеры
судно, имеющее ход относительно воды
pescar con el cerco (de jareta)
ChatGPT
Примеры
ловить рыбу кошельковым неводом
pescar con la red de deriva
ChatGPT
Примеры
ловить рыбу дрифтерной сетью
tener el abordaje con el buque …
ChatGPT
Примеры
иметь столкновение с судном …
motón (polea, roldana) con cojinete de rodillos
ChatGPT
Примеры
блок с роликовыми подшипниками
motón (polea, roldana) con cojinete de bolas
ChatGPT
Примеры
блок с шариковыми подшипниками
buque con capacidad de maniobra restringida
ChatGPT
Примеры
судно, ограниченное возможности управляться
buque dedicado a la pesca con la red de arrastre / con curricán
ChatGPT
Примеры
судно, занятое ловом рыбы тралом / троллом
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз