Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 51 (5 ms)
Está registrado en el puerto de Panamá?
ChatGPT
Примеры
Оно зарегистрировано в Панаме.
El cabo está mordido en noray.
ChatGPT
Примеры
Швартов заело на пале.
¿Qué cambios hay en el puerto?
ChatGPT
Примеры
Какие изменения в порту?
profundidad mínima en el paso (canal)
ChatGPT
Примеры
наименьшая глубина на фарватере
El oficial / el timonel comprende las ordenes en inglés / en castellano
ChatGPT
Примеры
Помощник/рулевой понимает команды на английском/испанском
Las faenas de amarre en el puerto
ChatGPT
Примеры
Швартовка в порту
Las faenas de amarre en el puerto
ChatGPT
Примеры
Швартовка в порту
tener en cuenta el estado de visibilidad
ChatGPT
Примеры
учитывать состояние видимости
avería en el aparato de gobierno
ChatGPT
Примеры
повреждение рулевого устройства
desmontar la pluma (el puntal), rectificarla en su puesto
ChatGPT
Примеры
снять стрелу, выправить тонн, покрасить тонн и установить на штатное место
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз