Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) antepos какой-то; какой-нибудь; какой-либо
alguna cosa — см algo
1.
2) antepos некоторый:
а) некий; кое-какой
algunas personas — некоторые (люди)
б) немного, несколько чего
algún dinero — немного денег
algún tiempo — некоторое время
algunas monedas — несколько монет
de alguno + s — (об абстрактном явлении) довольно большой
de alguna duración — довольно длительный
de alguna importancia — довольно значительный
3) pos никакой
cosa alguna — ничто; ничего
en modo alguno — никоим образом
en parte alguna — нигде
2. pron m
= alguien
algunos de, entre los presentes — кое-кто из присутствующих
- alguna que otra vez
- hacer alguna
1. m, f
свидетель, -ница
testigo de cargo, de descargo — юр свидетель обвинения, защиты
testigo de vista;
testigo ocular — юр очевид|ец, -ица
testigo falso — лжесвидетель, -ница
poner por testigo a uno — призвать кого в свидетели
2. m перен
(о предмете) (немой) свидетель чего
1. p
estar arrebatado (de, por algo) — быть в ярости, бешенстве (от чего)
estar arrebatado de ira, en cólera — быть вне себя от гнева
2. adj
1) стремительный; неудержимый
2) (о лице) красный; пунцовый
estar arrebatado (de algo) — раскраснеться, зардеться (от чего)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 3551 (748 ms)
alguno
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) antepos какой-то; какой-нибудь; какой-либо
alguna cosa — см algo
1.
2) antepos некоторый:
а) некий; кое-какой
algunas personas — некоторые (люди)
б) немного, несколько чего
algún dinero — немного денег
algún tiempo — некоторое время
algunas monedas — несколько монет
de alguno + s — (об абстрактном явлении) довольно большой
de alguna duración — довольно длительный
de alguna importancia — довольно значительный
3) pos никакой
cosa alguna — ничто; ничего
en modo alguno — никоим образом
en parte alguna — нигде
2. pron m
= alguien
algunos de, entre los presentes — кое-кто из присутствующих
- alguna que otra vez
- hacer alguna
barlovento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m мор
наветренная сторона
de barlovento — наветренный
наветренная сторона
de barlovento — наветренный
imitación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) de uno;
algo подражание кому; чему; имитация, имитирование чего
a imitación de uno — подражая, в подражание кому
2) de algo имитация, заменитель чего; подделка подо что
de imitación — искусственный; поддельный; фальшивый
1) de uno;
algo подражание кому; чему; имитация, имитирование чего
a imitación de uno — подражая, в подражание кому
2) de algo имитация, заменитель чего; подделка подо что
de imitación — искусственный; поддельный; фальшивый
lluvia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) дождь
lluvia torrencial — проливной дождь; ливень
de lluvia — а) дождевой б) дождливый
S: caer — идти
dar (de lleno) en la cara a uno — хлестать (прямо) в лицо кому
2)
lluvia de estrellas — звездопад
3) перен поток, град, ливень чего
recibieron una lluvia de balas — на них обрушился град пуль
1) дождь
lluvia torrencial — проливной дождь; ливень
de lluvia — а) дождевой б) дождливый
S: caer — идти
dar (de lleno) en la cara a uno — хлестать (прямо) в лицо кому
2)
lluvia de estrellas — звездопад
3) перен поток, град, ливень чего
recibieron una lluvia de balas — на них обрушился град пуль
retraso
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) (en algo) опоздание; запаздывание; задержка (с чем)
llevar un retraso de dos horas, dos horas de retraso — опаздывать на два часа
2) отставание; отсталость
retraso de siglos — вековая отсталость
llevar un retraso de siglos — отстать на века
3) gen pl задолженность
pagar los retrasos — выплатить задолженность
4)
retraso mental — умственная отсталость
1) (en algo) опоздание; запаздывание; задержка (с чем)
llevar un retraso de dos horas, dos horas de retraso — опаздывать на два часа
2) отставание; отсталость
retraso de siglos — вековая отсталость
llevar un retraso de siglos — отстать на века
3) gen pl задолженность
pagar los retrasos — выплатить задолженность
4)
retraso mental — умственная отсталость
persecución
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f (de uno, algo)
преследование, травля (кого) пр и перен; нападки, гонения на кого; что
hacer a uno objeto de persecución;
llevar a cabo la persecución de uno — подвергнуть гонениям, преследовать, травить кого
padecer persecución;
ser objeto, véctima de persecución — подвергаться преследованиям, гонениям; быть жертвой гонений
преследование, травля (кого) пр и перен; нападки, гонения на кого; что
hacer a uno objeto de persecución;
llevar a cabo la persecución de uno — подвергнуть гонениям, преследовать, травить кого
padecer persecución;
ser objeto, véctima de persecución — подвергаться преследованиям, гонениям; быть жертвой гонений
testigo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m, f
свидетель, -ница
testigo de cargo, de descargo — юр свидетель обвинения, защиты
testigo de vista;
testigo ocular — юр очевид|ец, -ица
testigo falso — лжесвидетель, -ница
poner por testigo a uno — призвать кого в свидетели
2. m перен
(о предмете) (немой) свидетель чего
arrebatado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. p
estar arrebatado (de, por algo) — быть в ярости, бешенстве (от чего)
estar arrebatado de ira, en cólera — быть вне себя от гнева
2. adj
1) стремительный; неудержимый
2) (о лице) красный; пунцовый
estar arrebatado (de algo) — раскраснеться, зардеться (от чего)
pagado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) платный
2)
pagado de sé mismo — самодовольный
ser pagado de sé mismo — быть в восторге, упоении от самого себя
1) платный
2)
pagado de sé mismo — самодовольный
ser pagado de sé mismo — быть в восторге, упоении от самого себя
jaez
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) pl упряжные украшения
2) пренебр вид; род
asuntos de este jaez — дела такого сорта
gente de semejante jaez — люди такого пошиба
1) pl упряжные украшения
2) пренебр вид; род
asuntos de este jaez — дела такого сорта
gente de semejante jaez — люди такого пошиба
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз