Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (8 ms)
formar el cuadro
ChatGPT
Примеры
тесно сплотиться; сомкнуть ряды
untar el carro
ChatGPT
Примеры
дать на лапу кому; подмазать
flanco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m книжн
1) сторона; бок
al flanco;
por el flanco — сбоку
2) бок (человека)
3) борт (судна)
4) склон (горы)
5) воен фланг
actuar de flanco — действовать с фланга
atacar por el flanco — атаковать во фланг, с фланга
apoyar, asegurar, cubrir el flanco — прикрывать фланг
1) сторона; бок
al flanco;
por el flanco — сбоку
2) бок (человека)
3) борт (судна)
4) склон (горы)
5) воен фланг
actuar de flanco — действовать с фланга
atacar por el flanco — атаковать во фланг, с фланга
apoyar, asegurar, cubrir el flanco — прикрывать фланг
mochuelo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) домовый сыч (Athene noctua)
2) разг трудная работа; нелёгкое дело; gen
caerle a uno el mochuelo: ¡vaya mochuelo que me ha caédo! — ну и работёнка мне досталась!
cargar el mochuelo — взвалить на себя тяжёлое дело
sacudirse el mochuelo — отвертеться от тяжёлой работы
1) домовый сыч (Athene noctua)
2) разг трудная работа; нелёгкое дело; gen
caerle a uno el mochuelo: ¡vaya mochuelo que me ha caédo! — ну и работёнка мне досталась!
cargar el mochuelo — взвалить на себя тяжёлое дело
sacudirse el mochuelo — отвертеться от тяжёлой работы
porvenir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) чаще высок будущее (время); грядущие времена; грядущее
2) de uno чьё-л будущее; чьи-л перспективы (на будущее)
asegurar el porvenir de uno — обеспечить чьё-л будущее
asegurarse, labrarse el porvenir — обеспечить, создать себе будущее
truncar el porvenir de uno — расстроить чьи-л планы на будущее; лишить кого перспектив, будущего
1) чаще высок будущее (время); грядущие времена; грядущее
2) de uno чьё-л будущее; чьи-л перспективы (на будущее)
asegurar el porvenir de uno — обеспечить чьё-л будущее
asegurarse, labrarse el porvenir — обеспечить, создать себе будущее
truncar el porvenir de uno — расстроить чьи-л планы на будущее; лишить кого перспектив, будущего
ese es el cuento
ChatGPT
Примеры
вот где собака зарыта
estar hasta el gorro
ChatGPT
Примеры
быть сытым по горло чем
asentar el pie
ChatGPT
Примеры
действовать осмотрительно, с оглядкой
beberse el seso
ChatGPT
Примеры
= beberse los sesos, perder el seso
потерять голову; спятить; рехнуться
потерять голову; спятить; рехнуться
dar el paseo
ChatGPT
Примеры
Исп разг расстрелять; пустить в расход кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз