Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt a uno (con, реже de algo)
угрожать, грозить кому (чем)
le amenazaron con | despedirle | el despido — ему пригрозили увольнением
2. vt, vi terciopers, impers;
nc, (con) + inf
(о неприятном событии) (по всем признакам) приближаться, надвигаться; (о состоянии чего-л) грозить чем; + инф; (el tiempo) amenaza | lluvia | (con) llover похоже, | будет | собирается дождь
la casa amenaza ruina — дом грозит рухнуть
1. adj
лицемерный; ханжеский
2. m, f pred
лицемер, -ка; ханжа; святоша
hacer el mojigato — лицемерить; строить из себя святошу
1. vt que...
подозревать, что...
2. vi de uno
(como nc) подозревать кого (в чём)
sospechan de él como autor del delito — его подозревают в этом преступлении
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (139 ms)
amenazar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt a uno (con, реже de algo)
угрожать, грозить кому (чем)
le amenazaron con | despedirle | el despido — ему пригрозили увольнением
2. vt, vi terciopers, impers;
nc, (con) + inf
(о неприятном событии) (по всем признакам) приближаться, надвигаться; (о состоянии чего-л) грозить чем; + инф; (el tiempo) amenaza | lluvia | (con) llover похоже, | будет | собирается дождь
la casa amenaza ruina — дом грозит рухнуть
soplo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) дутьё; надувание; раздувание
2) задувание (огня)
3)
soplo de aire — дуновение; движение воздуха
4) разг донос; ябеда
dar el soplo a uno — донести, наябедничать кому
ir con el soplo — пойти доносить
5) разг подсказка
6) хрип (в лёгких)
- en un soplo
1) дутьё; надувание; раздувание
2) задувание (огня)
3)
soplo de aire — дуновение; движение воздуха
4) разг донос; ябеда
dar el soplo a uno — донести, наябедничать кому
ir con el soplo — пойти доносить
5) разг подсказка
6) хрип (в лёгких)
- en un soplo
saludo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) приветствие; салют тж воен
cambiar un saludo — обменяться приветствием
no dirigir el saludo a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
quitar el saludo a uno — перестать здороваться с кем
2) привет; поклон
enviar un saludo a uno — передать привет кому
1) приветствие; салют тж воен
cambiar un saludo — обменяться приветствием
no dirigir el saludo a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
quitar el saludo a uno — перестать здороваться с кем
2) привет; поклон
enviar un saludo a uno — передать привет кому
obstinarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) en algo;
en que + Subj настаивать на чём; на том; чтобы...; упорствовать в чём; упорно (делать что-л)
obstinarse en retener el poder — упорно держаться за власть
2) contra uno упорно выступать против кого
en que + Subj настаивать на чём; на том; чтобы...; упорствовать в чём; упорно (делать что-л)
obstinarse en retener el poder — упорно держаться за власть
2) contra uno упорно выступать против кого
taladrar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) сверлить
2) буравить
3) бурить
4) перен
taladrar el oédo, los oédos — резать слух, уши; оглушать
1) сверлить
2) буравить
3) бурить
4) перен
taladrar el oédo, los oédos — резать слух, уши; оглушать
mojigato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
лицемерный; ханжеский
2. m, f pred
лицемер, -ка; ханжа; святоша
hacer el mojigato — лицемерить; строить из себя святошу
sospechar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt que...
подозревать, что...
2. vi de uno
(como nc) подозревать кого (в чём)
sospechan de él como autor del delito — его подозревают в этом преступлении
lapso
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1)
tb lapso de tiempo — период, промежуток времени; время
en el lapso de x — за (к-л время); в течение чего
2) = lapsus
1)
tb lapso de tiempo — период, промежуток времени; время
en el lapso de x — за (к-л время); в течение чего
2) = lapsus
posponer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) A a B ставить кого; что после кого; чего, следом за кем; чем пр и перен
pospone el amor al dinero — для него деньги важнее любви
2) = postergar
1) A a B ставить кого; что после кого; чего, следом за кем; чем пр и перен
pospone el amor al dinero — для него деньги важнее любви
2) = postergar
marchitar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) вызвать увядание чего
el calor marchitó las rosas — розы завяли от жары
2) перен состарить; обессилить; изнурить
1) вызвать увядание чего
el calor marchitó las rosas — розы завяли от жары
2) перен состарить; обессилить; изнурить
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз