Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
el cuerpo me pide... — мне (так и) хочется + инф
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (148 ms)
hacer el indio
ChatGPT
Примеры
разг
1) валять дурака
2) делать из себя посмешище
1) валять дурака
2) делать из себя посмешище
matar el gusanillo
ChatGPT
Примеры
1) закусить; заморить червячка
2) выпить (стопку) натощак
2) выпить (стопку) натощак
pedir el cuerpo
ChatGPT
Примеры
el cuerpo me pide... — мне (так и) хочется + инф
poner sobre el tapete
ChatGPT
Примеры
поставить, вынести (вопрос) на обсуждение; включить что в повестку дня
quitar el pellejo
ChatGPT
Примеры
разругать кого в пух и прах, на все корки
hacerse el amo
ChatGPT
Примеры
стать хозяином положения; взять (в руки) бразды правления
ver el cielo abierto
ChatGPT
Примеры
выбраться из тупика; увидеть свет (в конце туннеля)
asentar el guante
ChatGPT
Примеры
1) избить
2) держать кого в ежовых рукавицах
2) держать кого в ежовых рукавицах
clamar en el desierto
ChatGPT
Примеры
тратить слова, доводы попусту; вопиять в пустыне
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз