Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) algo;
que... (a uno)
а) дать обещание, слово, обещать + инф, что... (кому)
б) рел дать обет чего; + инф, что... (Богу; святому)
2) algo a uno обещать (к-л предмет) кому
2. v absol перен
обещать, сулить что; много обещать; подавать (большие надежды); быть перспективным
este negocio promete — дело | сулит прибыль | перспективное
que promete — см prometedor
1. vt
1) = afianzar 1)-3)
2) algo;
que... заявить о чём; что...; утверждать, что... тк несов
2. vi
дать утвердительный ответ; согласиться
afirmaró con la cabeza — он кивнул (головой) в знак согласия
1. v absol
1) (algo;
a;
de uno;
a;
para uno) купить что (у кого; кому; для кого)
2) (algo;
por nc pl) покупать, закупать, скупать что (к-л единицами)
compra vino por barriles — он закупает вино бочками
2. vt перен
дать взятку кому; подкупить; купить разг
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 307 (38 ms)
propinar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) дать чаевые, на чай [разг] кому
2) algo a uno разг устроить (что-л неприятное) кому; прописать, закатить, вкатить что кому
me propinó una sarta de consejos — он заморочил мне голову своими советами
propinar un cachete, una patada, etc, a uno — дать затрещину, пинка и т п кому
1) дать чаевые, на чай [разг] кому
2) algo a uno разг устроить (что-л неприятное) кому; прописать, закатить, вкатить что кому
me propinó una sarta de consejos — он заморочил мне голову своими советами
propinar un cachete, una patada, etc, a uno — дать затрещину, пинка и т п кому
prometer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt
1) algo;
que... (a uno)
а) дать обещание, слово, обещать + инф, что... (кому)
б) рел дать обет чего; + инф, что... (Богу; святому)
2) algo a uno обещать (к-л предмет) кому
2. v absol перен
обещать, сулить что; много обещать; подавать (большие надежды); быть перспективным
este negocio promete — дело | сулит прибыль | перспективное
que promete — см prometedor
colarse
ChatGPT
Примеры
1) проникать; пробиваться; (о жидкости) просачиваться; (о воздухе) сквозить
2) (en algo;
en un sitio) разг (о человеке) пробраться, пролезть, втереться, тж влезть без очереди куда
3) (en algo) прост, шутл промахнуться, дать маху, обмишулиться (в чём)
4) por uno разг влюбиться, втюриться в кого
2) (en algo;
en un sitio) разг (о человеке) пробраться, пролезть, втереться, тж влезть без очереди куда
3) (en algo) прост, шутл промахнуться, дать маху, обмишулиться (в чём)
4) por uno разг влюбиться, втюриться в кого
cimentar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) вырыть, заложить, построить фундамент чего; подвести фундамент под что
2) algo en algo основать, построить что на чём
3) перен основать; дать начало чему
4) перен укрепить; упрочить
5) тех очищать (золото)
1) вырыть, заложить, построить фундамент чего; подвести фундамент под что
2) algo en algo основать, построить что на чём
3) перен основать; дать начало чему
4) перен укрепить; упрочить
5) тех очищать (золото)
encogerse
ChatGPT
Примеры
1) уменьшиться: сжаться, стянуться, дать усадку, (о ткани) сесть, (о мышце) сократиться
2) перен смутиться; смешаться
3) перен оробеть; дрогнуть; струсить
4) перен (о сердце) сжаться, замереть, упасть (от страха)
2) перен смутиться; смешаться
3) перен оробеть; дрогнуть; струсить
4) перен (о сердце) сжаться, замереть, упасть (от страха)
afirmar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) = afianzar 1)-3)
2) algo;
que... заявить о чём; что...; утверждать, что... тк несов
2. vi
дать утвердительный ответ; согласиться
afirmaró con la cabeza — он кивнул (головой) в знак согласия
chingarse
ChatGPT
Примеры
прост
1) напиться; нахлестаться; налакаться; набраться
2) просчитаться; дать маху; остаться с носом
3) Ам не удаться; сорваться; провалиться; лопнуть
1) напиться; нахлестаться; налакаться; набраться
2) просчитаться; дать маху; остаться с носом
3) Ам не удаться; сорваться; провалиться; лопнуть
embeberse
ChatGPT
Примеры
1) de algo = embeber
1.
3)
2) дать усадку; (о ткани) сесть
3) de;
en algo перен основательно усвоить (к-л идеи); набраться чего, подковаться в чем разг
4) con;
en algo перен погрузиться, уйти с головой в (к-л занятие), тж в созерцание чего
1.
3)
2) дать усадку; (о ткани) сесть
3) de;
en algo перен основательно усвоить (к-л идеи); набраться чего, подковаться в чем разг
4) con;
en algo перен погрузиться, уйти с головой в (к-л занятие), тж в созерцание чего
largar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt мор
отпускать, травить (снасть)
II vt
algo a uno разг
1) всучить, сунуть, отвалить (сумму денег) кому
2) дать, влепить (тумака; затрещину), врезать кому
3) закатить (речь), прочитать (нотацию) (кому)
4) бросить (резкость; оскорбление) кому; ввернуть что в чей-л адрес
отпускать, травить (снасть)
II vt
algo a uno разг
1) всучить, сунуть, отвалить (сумму денег) кому
2) дать, влепить (тумака; затрещину), врезать кому
3) закатить (речь), прочитать (нотацию) (кому)
4) бросить (резкость; оскорбление) кому; ввернуть что в чей-л адрес
comprar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v absol
1) (algo;
a;
de uno;
a;
para uno) купить что (у кого; кому; для кого)
2) (algo;
por nc pl) покупать, закупать, скупать что (к-л единицами)
compra vino por barriles — он закупает вино бочками
2. vt перен
дать взятку кому; подкупить; купить разг
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз