Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 136 (15 ms)
recóndito
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) скрытый; тайный; затаённый
lo más recóndito del alma — тайники души
2) (о месте) глухой; укромный
1) скрытый; тайный; затаённый
lo más recóndito del alma — тайники души
2) (о месте) глухой; укромный
confiarse
ChatGPT
Примеры
1) a uno;
a algo; реже de;
en algo = confiar
1.
2) a uno довериться, открыться, открыть душу кому
3) (mucho;
poco) (очень; не очень) полагаться на себя, быть уверенным в себе
a algo; реже de;
en algo = confiar
1.
2) a uno довериться, открыться, открыть душу кому
3) (mucho;
poco) (очень; не очень) полагаться на себя, быть уверенным в себе
vaciarse
ChatGPT
Примеры
1) (de uno;
algo) освободиться, очиститься от кого; чего; опорожниться; опустеть
2) разг облегчить душу; выговориться
3) разг выложиться; расшибиться в лепёшку
algo) освободиться, очиститься от кого; чего; опорожниться; опустеть
2) разг облегчить душу; выговориться
3) разг выложиться; расшибиться в лепёшку
ducha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
estar chiflado
ChatGPT
Примеры
1) con;
por algo быть без ума от чего; спать и видеть что
2) por uno быть без ума от кого; души не чаять в ком
por algo быть без ума от чего; спать и видеть что
2) por uno быть без ума от кого; души не чаять в ком
traer a mal traer
ChatGPT
Примеры
1) мучить; изводить; выматывать кому (всю) душу
2) tb traer y llevar a uno загонять (поручениями и т п), задёргать, заездить кого
2) tb traer y llevar a uno загонять (поручениями и т п), задёргать, заездить кого
chingadura
ChatGPT
Примеры
f Ам разг
1) неудача; осечка; провал
2) досада; осадок в душе; обида
¡qué chingadura! — обидно!; досадно!
1) неудача; осечка; провал
2) досада; осадок в душе; обида
¡qué chingadura! — обидно!; досадно!
campar por respetos
ChatGPT
Примеры
разг действовать, поступать по своему разумению, как заблагорассудится, как Бог на душу положит
anímico
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
душевный; психический; духовный
disposición anímica — душевный настрой
estado anímico — состояние души
душевный; психический; духовный
disposición anímica — душевный настрой
estado anímico — состояние души
candor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) поэт белизна
2) чистота (души); невинность; целомудрие
3) простодушие; наивность; доверчивость
1) поэт белизна
2) чистота (души); невинность; целомудрие
3) простодушие; наивность; доверчивость
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз