Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
a cercén — (срезать) у основания, под корень, начисто
le cortaron el brazo a cercén — ему отняли руку по (самое) плечо
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (33 ms)
echar a buena parte
ChatGPT
Примеры
обидеться, не обидеться (на что)
no lo eches a mala parte — пойми меня правильно
no lo eches a mala parte — пойми меня правильно
a sangre y fuego
ChatGPT
Примеры
iki
1) жестоко; беспощадно; огнём и мечом
2) (защищать что-л) с ожесточением; всеми силами
2) (защищать что-л) с ожесточением; всеми силами
a la desesperada
ChatGPT
Примеры
как крайнее средство; без особой надежды на успех; в порыве отчаяния
despacharse a anchas
ChatGPT
Примеры
чувствовать себя свободно, как у себя дома, как рыба в воде
hacer a uno migas
ChatGPT
Примеры
1) уморить; измотать; вымотать
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
sanción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см <a href="find://sancionar">sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см <a href="find://sancionar">sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
comienzo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
начало
a comienzos de algo — в начале (периода времени)
al comienzo — вначале; сначала
dar comienzo — начаться; возникнуть
dar comienzo a algo — начать
начало
a comienzos de algo — в начале (периода времени)
al comienzo — вначале; сначала
dar comienzo — начаться; возникнуть
dar comienzo a algo — начать
aventón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m М, Ц Ам разг
поездка на попутной машине, на попутке
dar aventón a uno — подвезти; подбросить
pedir aventón a uno — попросить кого подвезти; остановить попутку
поездка на попутной машине, на попутке
dar aventón a uno — подвезти; подбросить
pedir aventón a uno — попросить кого подвезти; остановить попутку
cercén
ChatGPT
Примеры
Moliner
a cercén — (срезать) у основания, под корень, начисто
le cortaron el brazo a cercén — ему отняли руку по (самое) плечо
galera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) галера
2) pl галеры; каторга
condenar, echar, mandar a uno a galeras — осудить, послать кого на галеры
3) тех наборная доска
1) галера
2) pl галеры; каторга
condenar, echar, mandar a uno a galeras — осудить, послать кого на галеры
3) тех наборная доска
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз