Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
a cercén — (срезать) у основания, под корень, начисто
le cortaron el brazo a cercén — ему отняли руку по (самое) плечо
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (286 ms)
echar a buena parte
ChatGPT
Примеры
обидеться, не обидеться (на что)
no lo eches a mala parte — пойми меня правильно
no lo eches a mala parte — пойми меня правильно
a sangre y fuego
ChatGPT
Примеры
iki
1) жестоко; беспощадно; огнём и мечом
2) (защищать что-л) с ожесточением; всеми силами
2) (защищать что-л) с ожесточением; всеми силами
a la desesperada
ChatGPT
Примеры
как крайнее средство; без особой надежды на успех; в порыве отчаяния
despacharse a anchas
ChatGPT
Примеры
чувствовать себя свободно, как у себя дома, как рыба в воде
hacer a uno migas
ChatGPT
Примеры
1) уморить; измотать; вымотать
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
2) разгромить; разбить кого в пух и прах
sanción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см <a href="find://sancionar">sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см <a href="find://sancionar">sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
comienzo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
начало
a comienzos de algo — в начале (периода времени)
al comienzo — вначале; сначала
dar comienzo — начаться; возникнуть
dar comienzo a algo — начать
начало
a comienzos de algo — в начале (периода времени)
al comienzo — вначале; сначала
dar comienzo — начаться; возникнуть
dar comienzo a algo — начать
aventón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m М, Ц Ам разг
поездка на попутной машине, на попутке
dar aventón a uno — подвезти; подбросить
pedir aventón a uno — попросить кого подвезти; остановить попутку
поездка на попутной машине, на попутке
dar aventón a uno — подвезти; подбросить
pedir aventón a uno — попросить кого подвезти; остановить попутку
cercén
ChatGPT
Примеры
Moliner
a cercén — (срезать) у основания, под корень, начисто
le cortaron el brazo a cercén — ему отняли руку по (самое) плечо
galera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) галера
2) pl галеры; каторга
condenar, echar, mandar a uno a galeras — осудить, послать кого на галеры
3) тех наборная доска
1) галера
2) pl галеры; каторга
condenar, echar, mandar a uno a galeras — осудить, послать кого на галеры
3) тех наборная доска
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз