Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (379 ms)
llamamiento
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) призыв; воззвание
llamamiento a la serenidad — призыв к спокойствию; призыв соблюдать спокойствие
dirigir, hacer un llamamiento a uno (para que + Subj);
a algo — призвать кого к чему; + инф; обратиться с призывом к кому + инф; к чему; обратиться с воззванием к кому
2)
tb llamamiento a filas — воен призыв; набор; мобилизация
1) призыв; воззвание
llamamiento a la serenidad — призыв к спокойствию; призыв соблюдать спокойствие
dirigir, hacer un llamamiento a uno (para que + Subj);
a algo — призвать кого к чему; + инф; обратиться с призывом к кому + инф; к чему; обратиться с воззванием к кому
2)
tb llamamiento a filas — воен призыв; набор; мобилизация
remolque
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) буксирование; буксировка
dar remolque a algo — буксировать что
ir a remolque — идти на буксире
llevar a uno;
algo a remolque — а) тянуть что на буксире б) перен тянуть кого насильно, силком
2) буксирный трос, канат
3) несамоходное судно
4) прицеп
1) буксирование; буксировка
dar remolque a algo — буксировать что
ir a remolque — идти на буксире
llevar a uno;
algo a remolque — а) тянуть что на буксире б) перен тянуть кого насильно, силком
2) буксирный трос, канат
3) несамоходное судно
4) прицеп
masaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
массаж
dar masaje(s) a uno — см <a href="find://masajear">masajear
dar un masaje a uno en algo — отмассировать кому (к-л часть тела)
массаж
dar masaje(s) a uno — см <a href="find://masajear">masajear
dar un masaje a uno en algo — отмассировать кому (к-л часть тела)
candidato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m, f
1) (a;
para algo, nc) кандидат, -ка разг (на что; в + сущ мн); претендент, -ка (на что); соискатель, -ница чего
candidato a diputado — кандидат в депутаты
candidato a la presidencia, a presidente — кандидат на пост президента, в президенты
2) = <a href="find://candidatura">candidaturaa> 1)
1) (a;
para algo, nc) кандидат, -ка разг (на что; в + сущ мн); претендент, -ка (на что); соискатель, -ница чего
candidato a diputado — кандидат в депутаты
candidato a la presidencia, a presidente — кандидат на пост президента, в президенты
2) = <a href="find://candidatura">candidaturaa> 1)
respecto
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
al respecto;
a este respecto — по этому вопросу, поводу; относительно этого
al, en el respecto de algo;
con respecto a algo;
respecto a;
de algo — что касается, относительно чего
al respecto;
a este respecto — по этому вопросу, поводу; относительно этого
al, en el respecto de algo;
con respecto a algo;
respecto a;
de algo — что касается, относительно чего
desbandada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
беспорядочное бегство
a la desbandada — врассыпную
huir a la desbandada — бежать, разбегаться и т п врассыпную, в беспорядке
беспорядочное бегство
a la desbandada — врассыпную
huir a la desbandada — бежать, разбегаться и т п врассыпную, в беспорядке
redonda
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
a la redonda — вокруг; кругом
en cinco quilómetros a la redonda — на пять километров вокруг
a la redonda — вокруг; кругом
en cinco quilómetros a la redonda — на пять километров вокруг
a cuál más
ChatGPT
Примеры
+ adj;
pred один другого + сравнит
tiene tres hermanas a cuál más bella — у него три сестры, одна красивее другой
son a cuál más embustero — эти мошенники один другого стоят
pred один другого + сравнит
tiene tres hermanas a cuál más bella — у него три сестры, одна красивее другой
son a cuál más embustero — эти мошенники один другого стоят
deriva
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
дрейф
estar a la deriva — дрейфовать; лежать в дрейфе
ir, marchar a la deriva — плыть по течению пр и перен; положиться на судьбу
ponerse a la deriva — лечь в дрейф
дрейф
estar a la deriva — дрейфовать; лежать в дрейфе
ir, marchar a la deriva — плыть по течению пр и перен; положиться на судьбу
ponerse a la deriva — лечь в дрейф
a rabiar
ChatGPT
Примеры
(любить; нравиться) до безумия; страшно
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз