Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. p
1)
caer, resultar herido — быть раненым
2) перен
sentirse herido (en algo) — быть задетым, уязвлённым
se sentía herido en su amor propio — его самолюбие было задето
2. m, f
ранен|ый, -ая
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1682 (32 ms)
manufactura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) книжн изделие
2) de + nc производство, изготовление чего
manufactura en serie — серийное производство
3) фабрика; завод
4) ист мануфактура
1) книжн изделие
2) de + nc производство, изготовление чего
manufactura en serie — серийное производство
3) фабрика; завод
4) ист мануфактура
herido
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p
1)
caer, resultar herido — быть раненым
2) перен
sentirse herido (en algo) — быть задетым, уязвлённым
se sentía herido en su amor propio — его самолюбие было задето
2. m, f
ранен|ый, -ая
no tener pelos en la lengua
ChatGPT
Примеры
не стесняться в выражениях; говорить, резать правду в глаза
todo mi gozo en un pozo
ChatGPT
Примеры
вот тебе, бабушка, и Юрьев день!; (теперь) пиши пропало!
brecha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) брешь; пролом; пробоина
abrir una brecha en algo — пробить брешь, сделать пролом в чём
2) геол брекчия
- abrir brecha
- estar , seguir en la brecha
- morir en la brecha
1) брешь; пролом; пробоина
abrir una brecha en algo — пробить брешь, сделать пролом в чём
2) геол брекчия
- abrir brecha
- estar , seguir en la brecha
- morir en la brecha
escabeche
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
маринад:
а) пряный соус
б) маринованный (продукт)
escabeche de sardina, sardina en escabeche — сардины в маринаде
маринад:
а) пряный соус
б) маринованный (продукт)
escabeche de sardina, sardina en escabeche — сардины в маринаде
auto-stop
ChatGPT
Примеры
m англ
автостоп
hacer auto-stop;
viajar en auto-stop — ездить на попутных машинах, на попутках [разг], автостопом
автостоп
hacer auto-stop;
viajar en auto-stop — ездить на попутных машинах, на попутках [разг], автостопом
batirse
ChatGPT
Примеры
(a nc;
con uno;
en algo, nc;
por algo)
сражаться, биться, драться (на чём; с кем; в к-л виде боя; за что)
batirse a sable — драться на саблях
batirse en desafío — драться на дуэли
con uno;
en algo, nc;
por algo)
сражаться, биться, драться (на чём; с кем; в к-л виде боя; за что)
batirse a sable — драться на саблях
batirse en desafío — драться на дуэли
licenciarse
ChatGPT
Примеры
(en algo)
получить высшее образование; окончить (высшее учебное заведение)
licenciarse en derecho, económicas, medicina — окончить юридический, экономический, медицинский факультет, институт
получить высшее образование; окончить (высшее учебное заведение)
licenciarse en derecho, económicas, medicina — окончить юридический, экономический, медицинский факультет, институт
chapar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt algo (con, de algo)
1) металлизировать, плакировать что (чем)
chapar con, de, en oro — позолотить
2) обшить (досками; панелями) что
3) фанеровать
4) облицевать что (изразцами; керамической плиткой и т п)
1) металлизировать, плакировать что (чем)
chapar con, de, en oro — позолотить
2) обшить (досками; панелями) что
3) фанеровать
4) облицевать что (изразцами; керамической плиткой и т п)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз