Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 661 (14 ms)
especialidad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) особенность, отличительная черта тж мн; своеобразие
2) чья-л сфера, область (деятельности, тж компетенции), специальность
no es de mi especialidad — это - не моя | сфера | специальность
3) фирменное блюдо
1) особенность, отличительная черта тж мн; своеобразие
2) чья-л сфера, область (деятельности, тж компетенции), специальность
no es de mi especialidad — это - не моя | сфера | специальность
3) фирменное блюдо
fuste
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) древко (копья)
2) арх ствол (колонны)
3) перен реальное, конкретное (об)основание; обоснованность чего
no tener fuste — быть безосновательным; висеть в воздухе
4) перен
de fuste — важный; значительный; солидный
1) древко (копья)
2) арх ствол (колонны)
3) перен реальное, конкретное (об)основание; обоснованность чего
no tener fuste — быть безосновательным; висеть в воздухе
4) перен
de fuste — важный; значительный; солидный
conciliar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj церк
соборный
decreto conciliar — соборное постановление
II vt
1) помирить; примирить
2) = conciliarse
2)
3)
conciliar el sueño — (смочь) заснуть
no poder conciliar el sueño — не сомкнуть глаз
соборный
decreto conciliar — соборное постановление
II vt
1) помирить; примирить
2) = conciliarse
2)
3)
conciliar el sueño — (смочь) заснуть
no poder conciliar el sueño — не сомкнуть глаз
enmienda
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) часто офиц исправление
hacer propósito de enmienda — пытаться, стараться исправиться
no tener enmienda — быть неисправимым; закоснеть в заблуждении, пороке и т п
2) (a algo) юр поправка, тж проект поправки (к закону)
3) (de algo) юр возмещение (ущерба)
1) часто офиц исправление
hacer propósito de enmienda — пытаться, стараться исправиться
no tener enmienda — быть неисправимым; закоснеть в заблуждении, пороке и т п
2) (a algo) юр поправка, тж проект поправки (к закону)
3) (de algo) юр возмещение (ущерба)
porqué
ChatGPT
Примеры
Moliner
m gen
el porqué de algo — причина, основание, тж мотив чего
no me explico el porqué de su ausencia — не могу понять | причину его отсутствия | почему его нет
el porqué de algo — причина, основание, тж мотив чего
no me explico el porqué de su ausencia — не могу понять | причину его отсутствия | почему его нет
acordarse
ChatGPT
Примеры
de algo
вспомнить, тж помнить о чём
si mal no me acuerdo — если | не ошибаюсь | память мне не изменяет
ya te acordarás! — [угроза] ну, погоди!; я тебе это припомню!
вспомнить, тж помнить о чём
si mal no me acuerdo — если | не ошибаюсь | память мне не изменяет
ya te acordarás! — [угроза] ну, погоди!; я тебе это припомню!
pesaroso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) недовольный; раздосадованный
está pesaroso por no haber sido invitado — он в досаде | ему досадно |, что его не пригласили
2) огорчённый; угнетённый; опечаленный
1) недовольный; раздосадованный
está pesaroso por no haber sido invitado — он в досаде | ему досадно |, что его не пригласили
2) огорчённый; угнетённый; опечаленный
transigir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (en algo;
en cuanto a algo) сделать уступку, уступить (в чём); поступиться чем
2) реже пойти на компромисс
3) gen neg con algo допускать; терпеть; мириться с чем
no transige con la injusticia — он не | допустит | потерпит | несправедливости
1) (en algo;
en cuanto a algo) сделать уступку, уступить (в чём); поступиться чем
2) реже пойти на компромисс
3) gen neg con algo допускать; терпеть; мириться с чем
no transige con la injusticia — он не | допустит | потерпит | несправедливости
diferenciar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt, vi a uno, algo;
A de B
отличать А от В, различать кого; что:
а) служить различием между А и В
б) tb A y B;
entre personas;
cosas видеть, тж проводить различие между А и В; между кем; чем
no sabe diferenciar entre los colores — он не умеет различать цвета
в) a uno;
algo entre personas;
cosas выделять, выявлять кого; что среди кого; чего
A de B
отличать А от В, различать кого; что:
а) служить различием между А и В
б) tb A y B;
entre personas;
cosas видеть, тж проводить различие между А и В; между кем; чем
no sabe diferenciar entre los colores — он не умеет различать цвета
в) a uno;
algo entre personas;
cosas выделять, выявлять кого; что среди кого; чего
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз