Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
no | hay | sé | tiene | por dónde cogerlo — а) ни к чёрту не годится!; надо бы хуже, да некуда! б) лучше не бывает!; не придерёшься!; высший класс!
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 661 (8 ms)
no sé cuántos
ChatGPT
Примеры
1) всякие; всевозможные
2) обилие, масса; уйма чего
2) обилие, масса; уйма чего
no ser rana
ChatGPT
Примеры
разг ирон знать что к чему; кое-что соображать
no calentar el asiento
ChatGPT
Примеры
не задержаться, не засидеться (на одном месте)
no estar en
ChatGPT
Примеры
не владеть собой; быть не в себе разг
no comerse una rosca
ChatGPT
Примеры
ничего не добиться; уйти несолоно хлебавши
no haber quien le tosa
ChatGPT
Примеры
= no toser nadie
no hay quien le tosa;
no le tose nadie — а) ему нет равных; с ним не потягаешься б) он не (по)терпит возражений; ему слова поперёк не скажи
no hay quien le tosa;
no le tose nadie — а) ему нет равных; с ним не потягаешься б) он не (по)терпит возражений; ему слова поперёк не скажи
no decir nada
ChatGPT
Примеры
ничего не значить; не иметь значения
no tener un ochavo
ChatGPT
Примеры
не иметь ни гроша (в кармане)
no dar beligerancia
ChatGPT
Примеры
не удостаивать внимания, сбрасывать со счетов кого
no haber por dónde coger
ChatGPT
Примеры
no | hay | sé | tiene | por dónde cogerlo — а) ни к чёрту не годится!; надо бы хуже, да некуда! б) лучше не бывает!; не придерёшься!; высший класс!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз