Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 692 (21 ms)
caer por su propio peso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
 
por mitad de la barba   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
 
sitiar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) осадить; обложить
sitiar algo por mar y tierra — осадить что с моря и суши
2) перен нажать, надавить на кого; загнать кого в угол
 
escuchar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
v absol
1) слушать (кого; что)
2) (a uno; + circ) подслушивать (кого; + обст)
escuchar por el ojo de la cerradura — подслушивать через замочную скважину

2.
vt
доверять кому; чьему-л мнению; слушать кого
 
laborar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
en beneficio, en favor de algo;
por (el bien de) algo высок работать, трудиться (не щадя сил ) для блага, на благо чего
 
solicitar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo (con;
de uno)
просить (кого), ходатайствовать (перед кем) о чём; добиваться чего (от кого)
solicitar para, por otros — просить, ходатайствовать за других
2) infrec искать, домогаться чьей-л дружбы, внимания
3) привлекать (чьё-л внимание); вызывать (чей-л интерес)
 
por el canto de un duro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
+ v Pret; gen neg едва (не)...; чуть было не...
 
echar por la calle de en medio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пойти ва-банк; закусить удила
 
camino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) дорога:
а) путь сообщения офиц
camino de cabras — горная тропа
camino de herradura — верховая, конная дорога
camino de hierro — железная дорога
camino de ruedas — торная, наезженная дорога
camino provincial — дорога местного значения офиц
camino vecinal — сельская дорога
abrir, construir, hacer un camino — проложить, построить дорогу
allanar, desbrozar, desembarazar el camino — расчистить дорогу
cortar, interceptar, obstaculizar el camino — преградить, перекрыть, закрыть дорогу
б) движение; путь; поездка
camino de un sitio — по дороге, пути куда
(en el) camino de un sitio a otro — по дороге откуда куда
coger, emprender el camino;
ponerse en camino — пуститься в дорогу
estar de camino en un sitio;
ir de camino por un sitio — быть проездом где
estar en camino, llevar camino de algo — идти, двигаться к чему
hacer el camino — проделать к-л путь
quedarse a mitad de camino — остановиться на полпути
в) путь; маршрут
abandonar, dejar, equivocar, errar el camino;
apartarse del camino — сойти, сбиться с дороги, с (верного) пути пр и перен
abreviar, acortar el camino — сократить путь
abrirse, hacerse camino — проложить себе дорогу пр и перен
llevar, seguir el camino;
tirar por el camino — идти, следовать своим путём пр и перен
torcer, volver el camino — свернуть с дороги
2) перен способ, образ, направление (действия; мысли); путь
camino trillado — известный путь; наезженная колея
por ese camino — таким способом, путём
ir cada cual por su camino — расходиться во мнениях; тянуть в разные стороны
ir por buen, mal camino;
llevar buen, mal camino — идти верным, неверным путём
- Camino de Santiago
 
agradecido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj
1) благодарный
estar agradecido a uno (por algo) — быть благодарным, признательным кому (за что)
¡agradecido! — разг весьма признателен!
2) (ser) благодарный; отзывчивый на заботу и т п; (о растении) неприхотливый
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...