Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
sobre el hecho ha corrido mucha tinta — об этом | много писали | исписаны горы бумаги
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 134 (59 ms)
como gato por sobre ascuas
ChatGPT
Примеры
стремглав; очертя голову
poner los puntos sobre las ées
ChatGPT
Примеры
внести (в к-л дело) полную ясность; поставить все точки над "и"
poner (un) punto final a algo — завершить, закрыть, закруглить (дискуссию); поставить точку (в чём)
poner (un) punto final a algo — завершить, закрыть, закруглить (дискуссию); поставить точку (в чём)
anatema
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
amb
анафема, проклятие пр и перен
S: pesar sobre uno — лежать на ком
blandir, lanzar, pronunciar un anatema contra uno — предать кого анафеме; проклясть
анафема, проклятие пр и перен
S: pesar sobre uno — лежать на ком
blandir, lanzar, pronunciar un anatema contra uno — предать кого анафеме; проклясть
protectorado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m офиц
1) (sobre uno;
algo) опека (над кем; чем); протекторат (над территорией)
ejercer (su) protectorado sobre algo — осуществлять опеку, протекторат над чем
2) протекторат; подопечная территория
1) (sobre uno;
algo) опека (над кем; чем); протекторат (над территорией)
ejercer (su) protectorado sobre algo — осуществлять опеку, протекторат над чем
2) протекторат; подопечная территория
reflejar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt algo (en, sobre algo)
отражать что (в чём) пр и перен
reflejar la luz en, sobre una pantalla — отражать, отбрасывать свет на экран
отражать что (в чём) пр и перен
reflejar la luz en, sobre una pantalla — отражать, отбрасывать свет на экран
correr tinta
ChatGPT
Примеры
sobre el hecho ha corrido mucha tinta — об этом | много писали | исписаны горы бумаги
prioridad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f книжн
приоритет; чьё-л первенство; первоочерёдность чего
tener prioridad respecto a;
sobre uno;
algo — иметь приоритет перед кем; чем
приоритет; чьё-л первенство; первоочерёдность чего
tener prioridad respecto a;
sobre uno;
algo — иметь приоритет перед кем; чем
poderío
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) = poder
4.
2)
2) господство; владычество
ejercer su poderío sobre uno;
algo — господствовать, владычествовать над кем; чем
1) = poder
4.
2)
2) господство; владычество
ejercer su poderío sobre uno;
algo — господствовать, владычествовать над кем; чем
silueta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
силуэт; контур тж мн; очертания
S: dibujarse en un sitio;
sobre algo — вырисовываться где, на фоне чего
силуэт; контур тж мн; очертания
S: dibujarse en un sitio;
sobre algo — вырисовываться где, на фоне чего
magnetismo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
магнетизм пр и перен
ejercer un intenso magnetismo sobre uno — оказывать на кого сильное влияние, воздействие
магнетизм пр и перен
ejercer un intenso magnetismo sobre uno — оказывать на кого сильное влияние, воздействие
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз