Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. налог на передачу собственности;
2. налог на собственность при ее передаче
1. правило (положение) о (мировых) сделках;
2. правила заключения сделок, совершения уступок (прав)
1. вносить, выдвигать (предложение, резолюцию) на рассмотрение;
2. выносить (решение) на обсуждение
1. предварительный гонорар;
2. предварительная выплата части вознаграждения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 49 (44 ms)
pesar sobre
ChatGPT
Примеры
обременять
impuesto sobre beneficios extraordinarios / sobre superprovecho
ChatGPT
Примеры
налог на сверхприбыль
impuesto sobre transmisiones
ChatGPT
Примеры
1. налог на передачу собственности;
2. налог на собственность при ее передаче
impuesto de / sobre sucesiones
ChatGPT
Примеры
налог на наследство, на имущество, полученное по наследству или в результате дарения
canon sobre las transacciones
ChatGPT
Примеры
1. правило (положение) о (мировых) сделках;
2. правила заключения сделок, совершения уступок (прав)
sentencia sobre excepción previa
ChatGPT
Примеры
судебное решение по заявленному стороной возражению по поводу относимости к делу доводов противной стороны
poner sobre el tapete
ChatGPT
Примеры
1. вносить, выдвигать (предложение, резолюцию) на рассмотрение;
2. выносить (решение) на обсуждение
anticipo sobre los honorarios
ChatGPT
Примеры
1. предварительный гонорар;
2. предварительная выплата части вознаграждения
bonificación sobre fletes
ChatGPT
Примеры
скидка на фрахт; разрешение на фрахт
gravamen sobre bienes muebles
ChatGPT
Примеры
ипотечный залог движимого имущества; ломбардный залог
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз