Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 324 (12 ms)
En tiempos de Maricastaña   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Еще когда баба девкой была. 2) Еще при царе Горохе.
 
De hombres es errar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
de necios, insistir en el error*Умел ошибиться, умей и поправиться.
 
Secreto de tres, vocinglero es   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ему по секрету, а он всему свету. 2) Фома ему, а он всему свету. Фома ему, а он всему селу.
 
Mal ajeno de pelo cuelga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Чужая беда не беда. 2) Чужая беда не весит. 3) Чужое горе вполовину горевать. 4) Чужое горе не болит.
 
A oreja de amiga, tras largo de viga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ему по секрету, а он всему свету. 2) Фома ему, а он всему селу.
 
sacar algo de debajo de tierra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вырвать что-либо с корнем
 
Cambiar de opinión como de camisa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Семь пятниц на неделе.
 
Cara de beato y uñas de gato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Волк в овечьей шкуре.
 
Júntate a los buenos y serás uno de ellos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Какову дружбу заведешь, такову жизнь проживешь. Какову дружбу заведешь, такову жизнь поведешь. 2) Скажи мне, кто друг твой, и я скажу, кто ты. 3) С кем хлеб-соль водишь, на того и похож. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь. 4) С кем поведешься, от того и наберешься.
 
Verter torrentes de lágrimas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Лить слезы ручьем (в три ручья).
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...