Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 393 (21 ms)
El lobo, do se halle, daño no hace   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Близ норы лиса на промысел не ходит. 2) Плохой тот вор, что около себя огребает.
 
El lobo de amaño, donde mora, no hace daño   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Близ норы лиса на промысел не ходит. 2) Плохой тот вор, что около себя огребает.
 
El lobo carne no hace cerca de donde yace   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Близ норы лиса на промысел не ходит. 2) Плохой тот вор, что около себя огребает.
 
No ofende el que quiere, sino el que puede   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. 2) У сильного всегда бессильный виноват.
 
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Не оставляй на завтра то, что можно сделать сегодня. Одно нынче лучше двух завтра.
 
A casa de tu hermano no irás cada verano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Где тебя любят - там часто не гости. 2) Редкое свидание - приятный гость.
 
En casa de tu tía, mas no cada día   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Где тебя любят - там часто не гости. 2) Редкое свидание - приятный гость.
 
No con quien naces, sino con quien paces   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
От кого чают, того и величают. С кем поведешься, от того и наберешься.
 
Agua que no has de beber, déjala correr   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Не плюй в колодец - пригодится напиться. Не плюй в колодец - пригодится воды напиться.
 
Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
С миру по нитке - голому рубаха. С миру по нитке - голому рубашка.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...