Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 71 (3 ms)
Dos cabezas son mejor que una
ChatGPT
Примеры
1) Один ум хорошо, а два лучше. 2) Одна голова хорошо, а две лучше.
No hay mal que venga solo
ChatGPT
Примеры
1) Беда не живет одна. 2) Беда не ходит одна. 3) Пришла беда - отворяй ворота.
Bien vengas mal, si vienes solo
ChatGPT
Примеры
1) Беда не живет одна. 2) Беда не ходит одна. 3) Пришла беда, отворяй ворота.
Cuatro ojos ven más que dos, y ocho, más que cuatro
ChatGPT
Примеры
1) Одна голова хорошо, а две лучше. 2) Один ум хорошо, а два лучше.
Sólo se muere una vez
ChatGPT
Примеры
Двум смертям не бывать, одной не миновать.
De lo sublime a lo ridículo no hay más que un paso
ChatGPT
Примеры
От великого до смешного один шаг.
Más valen cuatro ojos que dos
ChatGPT
Примеры
Одна голова хорошо, а две лучше.
Una oveja tiñosa echa a perder todo el rebaño
ChatGPT
Примеры
Одна паршивая овца все стадо портит.
Más valen cuatro ojos que dos, y ocho, más que cuatro
ChatGPT
Примеры
Один ум хорошо, а два лучше.
Más fácil es al burro preguntar, que al sabio contestar
ChatGPT
Примеры
Один дурак может больше спросить, чем десять умных ответить.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз