Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 71 (17 ms)
A la par (lo mismo) es negar y tarde dar
ChatGPT
Примеры
Одно и то же, что отказать, что поздно дать.
A la par es negar y tarde dar
ChatGPT
Примеры
Одно и то же, что отказать, что поздно дать.
El que quiere matar dos pájaros de un tiro, no mata ninguno
ChatGPT
Примеры
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
Nadie se muere dos veces
ChatGPT
Примеры
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
No se puede chiflar y beber agua
ChatGPT
Примеры
За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
Sólo una vez muere el hombre
ChatGPT
Примеры
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Astillas del mismo palo
ChatGPT
Примеры
Одного поля ягода. Сонливый да ленивый - родные братья.
Lo mismo es negar y tarde dar
ChatGPT
Примеры
Одно и то же, что отказать, что поздно дать.
Más vale ver que creer
ChatGPT
Примеры
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Galgo que muchas liebres levanta, ninguna mata
ChatGPT
Примеры
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз