Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 141 (4 ms)
Mucho mantel y poca mesa
ChatGPT
Примеры
На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк.
Nada tiene que perder quien nada tiene
ChatGPT
Примеры
У кого ничего нет, тот ничего не теряет.
Al que mucho se le confía (se le ha dado), mucho se le exige
ChatGPT
Примеры
Кому много дано, с того много и спрашивается.
Quen tiene boca se equivoca
ChatGPT
Примеры
Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается.
Al que mucho se le confía, mucho se le exige
ChatGPT
Примеры
Кому много дано, с того много и спрашивается.
No se equivoca quien nada hace
ChatGPT
Примеры
Не ошибается только тот, кто ничего не делает.
Quien bien quiere a Pedro, no hace mal a su perro
ChatGPT
Примеры
Кто любит жену - тот любит и ее родню.
No miente quien la mentira cuenta, sino quien la inventa
ChatGPT
Примеры
Не тот врет, кто порет, а кто шьет.
A quien amasa y cuece, mucho le acontece
ChatGPT
Примеры
Не ошибается только тот, кто ничего не делает.
Cuidado, comadre, que no es ése el pie con que se danza
ChatGPT
Примеры
Шалишь, кума, не с той ноги плясать пошла.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз