Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 141 (6 ms)
El que no cae, no se levanta
ChatGPT
Примеры
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
Lo escrito escrito queda y las palabras el viento las lleva
ChatGPT
Примеры
Что написано пером, того не вырубишь топором.
Quien está destinado a la horca, no se ahogará
ChatGPT
Примеры
Кому суждено быть повешенным, тот не утонет.
Quien presto promete, tarde lo cumple y presto se arrepiente
ChatGPT
Примеры
Не верь тому, кто легок на обещания.
Al camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
ChatGPT
Примеры
Кто у реки уснет, того вода унесет.
Cuanto mayor es la altura, más fuerte es la caída
ChatGPT
Примеры
Кто слишком высоко летает, тот низко падает.
El que por los codos miente, a la postre se resiente
ChatGPT
Примеры
Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.
Ni quito ni pongo
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
No hay tonto para su negocio
ChatGPT
Примеры
Дурак и тот дорогу к воде найдет.
A quien te engañó una vez, nunca más le has de creer
ChatGPT
Примеры
Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз