Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 487 (4 ms)
El que asno nace, asno muere
ChatGPT
Примеры
1) Век прожить - и ума не нажить. 2) Дурак весь мир объездит и дураком вернется. 3) Кто дураком родился, дураком и умрет.
El hombre es un lobo para el hombre
ChatGPT
Примеры
iki
Человек человеку - волк.
El ser pobre no es deshonra
ChatGPT
Примеры
1) Бедность не грех, а приходит в посмех. 2) Бедность не порок, а вдвое хуже. 3) Бедность не порок, а несчастье.
Un día da el alimento para todo el año
ChatGPT
Примеры
День год кормит.
El comer y el bailar (rascar), todo es empezar
ChatGPT
Примеры
Лиха беда начало.
como pez en el agua
ChatGPT
Примеры
как гора с плеч свалилась
El mentiroso debe ser memorioso
ChatGPT
Примеры
Вранье не споро, запутает скоро.
La ausencia es al amor lo que al fuego el aire que apaga el pequeño y aviva el grande
ChatGPT
Примеры
Разлука для любви, что ветер для огня: маленькую она тушит, а большую сильнее разжигает.
Ausente el gato los ratones se divierten
ChatGPT
Примеры
1) Без кота мышам масленица. 2) Коли нет кота в дому, играют мыши на полу. 3) Без кота мышам раздолье.
El miedo no es tonto
ChatGPT
Примеры
Лучше бояться, чем не бояться.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз