Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 487 (43 ms)
Comiendo viene el apetito
ChatGPT
Примеры
Аппетит приходит во время еды.
El que busca halla
ChatGPT
Примеры
На ловца и зверь бежит.
El deber es ante todo
ChatGPT
Примеры
1) Долг прежде всего. 2) Дружба - дружбой, а служба - службой. 3) По службе - ни друга, ни недруга.
El oro hasta en el barro brilla (reluce)
ChatGPT
Примеры
1) Жемчужина в грязи блестит. 2) Золото в грязи блестит.
Lo trajo el viento
ChatGPT
Примеры
Сорока на хвосте принесла.
El silencio es elocuente
ChatGPT
Примеры
Кто молчит, тот кричит.
Ahí está el busilis
ChatGPT
Примеры
Вот где собака зарыта!
Enturbiar el agua
ChatGPT
Примеры
Навести тень на плетень.
Nada enseña tanto como el llorar y el sufrir
ChatGPT
Примеры
Беда научит (ум родит). Что мучит, то и учит.
Pues cantaste en el verano, danza, hermana, en el invierno
ChatGPT
Примеры
Ты все пела, это дело! Так пойди же попляши.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз