Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 393 (5 ms)
Piedra que rueda no coge musgo
ChatGPT
Примеры
1) Катучий камень мохом не обрастает. 2) На месте камень - и тот мохом обрастает. 3) На одном месте и камешек обрастает.
El ser pobre no es deshonra
ChatGPT
Примеры
1) Бедность не грех, а приходит в посмех. 2) Бедность не порок, а вдвое хуже. 3) Бедность не порок, а несчастье.
Agosto y septiembre no duran siempre
ChatGPT
Примеры
1) Быть бычку на веревочке. 2) Всему приходит конец. 3) Всему свой черед. 4) Как веревку ни вить, а конец будет.
No se golpea al caído
ChatGPT
Примеры
Лежачего не бьют.
Al caído no se pega
ChatGPT
Примеры
Лежачего не бьют.
Al corazón no se manda
ChatGPT
Примеры
Сердцу не прикажешь.
El pagar no se excusa
ChatGPT
Примеры
Долг платежом красен.
La cautela no es cobardía
ChatGPT
Примеры
Осторожность не вредит.
Agosto y vendimia no es cada día
ChatGPT
Примеры
Не все коту масленица, придет и Великий пост. Не все коту масленица, будет и Великий пост.
En boca cerrada no entran moscas
ChatGPT
Примеры
В рот, закрытый глухо, не залетает муха. Ешь пирог с грибами и держи язык за зубами.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз