Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь пользователей
Найдено результатов: 89 (44 ms)
mentalizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
Hecerse a una idea o tener en mente que así será tal o cuál situación. Ejemplo: "Mentalízate que así será desde hoy",
ejemplo
- Cambiaron las condiciones del colectivo.
- Ve mentalizándote con esas condiciones.
El Registro Estatal Unificado de los derechos sobre/a los bienes inmuebles y transacciones con ellos
ChatGPT
Примеры
Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
Hizo mención de ponerse en pie y me saludó con una inclinación de cabeza
ChatGPT
Примеры
он привстал со стула и кивнул мне головой
carfólogo
ChatGPT
Примеры
Толкование: Carfólogo - una profesión que
consiste en conocer el significado de los
movimientos que hacen con las manos los
que van a morir
Сегодня термин карфология трактуется
как двигательное беспокойство больных,
лежащих в постели, непрерывное ищущее движение рук и пальцев во
время бредовых состояний.
Наблюдается при мусситирующем
делирии, тифе, белой горячке,
терминальной стадии тяжелых соматических заболеваний.
Происходит от древнегреческого
"καρφολογία" (karphologia), как составное
слово: "κάρϕος" (karphos, соломинка) и
"λέγειν" (legein), здесь в смысле собирать"
(как в слове "лог-файл", файл, где
собираются сообщения о событиях и
ошибках), т.е. имеет смысл
"собирание [несуществующих]
соломинок".
Estamos contentos de que el comercio entre nuestros países se desarrolle con éxito y crezca año tras año.
ChatGPT
Примеры
Мы очень рады, что торговля между нашими странами успешно развивается и растёт из года в год.
Cromatografía líquida de alta eficacia con espectrometría de masas en tandém
ChatGPT
Примеры
Высокоэффективная жидкостная хроматография с тандемной масс-спектрометрией
Tendrá usted que venir a coincidir con mi punto de vista
ChatGPT
Примеры
Вам придётся признать мою точку зрения
el que parte y reparte, se queda con la mejor parte
ChatGPT
Примеры
тот, кто делит, себя не обделит
Con la llegada del vidrio industrial, el acero laminado y la producción en serie pudimos hacer ventanales desde el suelo al techo y lograr vistas panorámicas
ChatGPT
Примеры
С появлением листового стекла, прокатной стали и массового производства мы стали делать окна от пола до потолка с неограниченным обзором
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз