Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 12 (14 ms)
atracar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

грабить, делать налёты

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

приставать, пришвартовываться

lawюриспруденцияjurídico

грабить, совершать налеты с целью грабежа

совершать налет, вооруженный разбой

militaryвоенный терминmilitar

швартоваться, причаливать

AndaluciaАндалусияAndalucía

бить, лупить

ArgentinaАргентинаArgentina

бить, лупить

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

бить, лупить

ChileЧилиChile

бить, лупить

nauticalморской терминtérmino marítimo

причаливать, приставать к берегу, пришвартовываться

пришвартовываться

швартоваться (наиболее употребительное)

швартовать, ставить на причал

colloquialразговорное выражениеcoloquial

кормить до отвала; опаивать

 
atracar(se)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

швартовать(ся) (в порту, к берегу)

 
Atracar a (en) AP   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

preposicionesпредлогиpreposiciones

пришвартовываться, причаливать, приставать (к берегу)

 
atracar a tierra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пристать к берегу
 
¿Dónde vamos a atracar?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Где будем швартоваться?
 
atracar por el costado de …   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

ошвартоваться, подойти … бортом

 
Es suficiente un remolcador para atracar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Достаточного одного буксира для швартовки.
 
¿A qué costado vamos a atracar?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Каким бортом будем швартоваться?
 
Vamos a atracar al (costado de) babor / estribor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Будем швартоваться левым / правым бортом
 
¿De qué modo vamos a atracar?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Каким способом будем швартоваться?
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...