Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 9 (15 ms)
hacer firme   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

закрепить (швартов, буксир)

 
consolidar el éxito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
закрепить успех
 
¡hacer firme la cadena!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
закрепить канат!
 
¡Arranchar todo a son de mar! ¡Trincar todo a la mar!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Закрепить всё по-морскому (по-походному)!
 
Hice firme el remolque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Я закрепил буксир
 
trincar el ancla a la mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

закрепить якорь по-походному

 
Encapillar el cabo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Закрепить конец на пал.
 
Me convenga que el cabo encapillen al noray que está avante / atrás.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
По-моему, лучше закрепить швартов на пале, что впереди / позади.
 
encapillar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

nauticalморской терминtérmino marítimo

оснащать

прикреплять, скреплять

такелажить

закрепить конец (на кнехте, пале)

прикреплять; скреплять

оснащать, такелажить

miningгорнодобывающая промышленностьminería

расширять трек

See alsoСмотрите такжеVéase también

encapirotar

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 751     4     0    118 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...