Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (4 ms)
¡hacer firme la cadena!
ChatGPT
Примеры
закрепить канат!
Hice firme el remolque
ChatGPT
Примеры
Я закрепил буксир
¡poner (el ancla) a son de mar! ¡hacer firme a buen viaje! ¡caferrar el ancla (cuba)!
ChatGPT
Примеры
(закрепить) якорь по-походному!
trincar el ancla a la mar
ChatGPT
Примеры
закрепить якорь по-походному
Encapillar el cabo
ChatGPT
Примеры
Закрепить конец на пал.
hacer firme
ChatGPT
Примеры
закрепить (швартов, буксир)
encapillar
ChatGPT
Примеры
Moliner
закрепить конец (на кнехте, пале)
¡Arranchar todo a son de mar! ¡Trincar todo a la mar!
ChatGPT
Примеры
Закрепить всё по-морскому (по-походному)!
Me convenga que el cabo encapillen al noray que está avante / atrás.
ChatGPT
Примеры
По-моему, лучше закрепить швартов на пале, что впереди / позади.
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз