Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 13 (25 ms)
vincular   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo a algo соединить, связать что с чем
2) algo a uno;
algo
передать, тж завещать (имущество) кому; чему; закрепить что за кем; чем
 
consolidar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) укрепить; скрепить; утвердить
2) воен закрепить (за собой)
consolidar el éxito закрепить успех
consolidar el terreno — закрепиться на местности
3) эк консолидировать (заём)
 
aferrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) крепко схватить, ухватить, сжать
aferrar los brazos a algo — крепко охватить руками что
2) мор убрать, закрепить (парус)
3) мор закрепить (якорь)
4) мор поставить (судно) на якорь
 
sujetar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) подчинить; покорить; заставить кого повиноваться
2) algo a algo подчинить что чему
3) algo (con;
por algo)
скрепить, укрепить, закрепить что (чем)
4) a uno;
algo
(por algo) схватить, ухватить кого; что (за что)
 
acuñar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I vt
1) отчеканить (монету); выбить (медаль)
2) чеканить (металлические деньги)
3) перен пустить в обращение (слово; фразу)
II vt
закрепить, укрепить, подбить клином, клиньями что
 
asegurar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) algo (con algo;
en algo;
un sitio)
закрепить что (чем; в чём; где); укрепить что (чем)
2) обеспечить; гарантировать
3) a uno que... уверять несов, заверить кого в чём; что...
4) a uno;
algo (contra algo;
en x)
застраховать кого; что (от чего; на к-л сумму)
asegurar a todo riesgo — застраховать от любых неожиданностей
 
afianzar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo (con algo) укрепить, закрепить, подпереть что (чем)
afianzar el pie — упереть ногу, упереться ногой (во что)
2) укрепить, усилить, упрочить пр и перен
3) a uno en algo укрепить, утвердить кого в (к-л мысли); подтвердить (чью-л мысль)
 
fijar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo (a;
en algo)
прикрепить, привязать, прибить, приколотить, приделать что (к чему); укрепить, закрепить, зафиксировать что (где); навесить (дверь; окно)
2) закрепить, зафиксировать (фотографию)
3) algo en uno algo;
un sitio
перен устремить (взгляд), пристально взглянуть на кого; что; куда; вперить (взгляд), впериться в кого; что
4) установить; определить; назначить
fijar el precio — установить, назначить цену
fijar el sueldo a uno — назначить оклад кому
fijar la fecha — назначить дату, день
 
rematar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
1) прикончить; добить
2) algo (con algo) кончить, закончить, завершить что (чем)
3) израсходовать; исчерпать
4) распродать по дешёвке (остаток товара)
5) объявить проданным (товар на аукционе)
6) закрепить (шов)

2.
vi
1) (con algo) кончиться, закончиться (чем)
rematar en punta — иметь острый конец; быть остроконечным
2) спорт забить гол
 
trabar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo (con;
en algo)
скрепить, соединить, связать, сцепить (несколько предметов) (чем); что с чем
2) algo (con algo)
а) закрепить, привязать, прицепить что (чем)
б) припереть, тж заложить (дверь) чем
3) a uno por algo схватить, удержать, привязать кого за (руку и т п)
4) un animal (por algo) привязать (животное) (за что)
5) стреножить (лошадь)
6) перен сдержать (рост; развитие); связать; сковать; быть обузой (для) чего
7) перен дать загустеть (к-л массе)
trabar batiendo algo — сбить; взбить
8) перен начать, затеять, завязать (беседу; спор; схватку и т п)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...