общая лексика
estar
quedarse (un tiempo)
совершенный вид глагола
estar (непр.) vi, quedarse (un tiempo)
общая лексика
совершенный вид глагола
(кого-либо) quedarse (estar) mucho más tiempo (que alguien)
(слишком долго просидеть) quedarse durante largo rato
разговорное выражение
(кого-л.) quedarse (estar) mucho más tiempo (que alguien)
(слишком долго просидеть) quedarse durante largo rato
разговорное выражение
desdinerarse
quedarse sin dinero
quedarse sin un cuarto
quedarse sin dinero, desdinerarse, quedarse sin un cuarto
разговорное выражение
apropiarse (присваивать себе)
escamotear
quedarse (con)
quedarse (con), escamotear vt; apropiarse (присваивать себе)
общая лексика
несовершенный вид глагола
quedarse tuerto
общая лексика
совершенный вид глагола
fosilizarse
в переносном значении
(оцепенеть) quedarse petrificado, petrificarse
литература
(оцепенеть) quedarse petrificado
petrificarse
общая лексика
quedarse atrás